La Bimbelotterie

Hups. Herbst.

2011-09-17T12:07:00.001+02:00

Schon wieder fast Herbst. Ich habe fast ein Jahr nicht gebloggt.

Sachen, die gut sind am Herbst:

Die ganzen guten Serien beenden ihre Sommerpause und es gibt bald neue Folgen.
Ich kann bald die tolle warme Mütze tragen, die meine Eltern aus Norwegen mitgebracht haben.
Die Bauarbeiten an unserem Haus sind bald abgeschlossen und es wird wieder ruhiger.
Das übliche: Kerzen, Fernseh- und Kochabende mit Freunden, gemütlich zu Hause einkuscheln, warme Strumpfhosen, schöne Blätter.
Kürbisse.

Nixe

2010-11-15T00:36:00.001+01:00

Ach. Herbst.

2010-11-15T00:30:00.001+01:00

Kekspost

2010-11-15T00:25:00.001+01:00

Ich muss wirklich anfangen darüber nachzudenken, wann und zu welchen Gelegenheiten ich "Ich will das!" schreie.

Ich hätte beispielsweise daraus lernen können, als ich diesen Satz an einem Antipastischaufenster krähte, in dem es Tintenfischtentakeln gab und der Liebste mich Tags darauf mit einem Schälchen überraschte, aus dem es lilablau heraustentakelte.

Hab ich aber nicht. Deshalbt hab ich, als Amelie...se, die sowohl die allerschönste Wohnung auch auch das allerschönste Blog von allen hat, und gute 400 km entfernt wohnt, hier neulich ihre wunderschönsten Matroschkakekse präsentierte, meiner Bewunderung Ausdruck verliehen: "Die sind wunderschön! Ich will welche!"

Kann ja niemand ahnen, dass ich so ernst genommen werde und Amelie einfach mal die Allertollste ist und ich kurz darauf einen wunderschönen, dicken Briefumschlag finde. Mit Keksen drin. Der Hammer.

Den Zustand der Kekse, wie sie bei mir angekommen sind, kann man auf dem Bild sehen. Man kann Kekse im Brief verschicken. Wenn das kein Grund für uns alle ist, viel mehr Post zu produzieren, sie umherzusenden und Menschen glücklich zu machen. Und sie auch so liebevoll zu bestempeln und Wachsversiegeln wie Amelie.

Ich fühle mich herzerwärmt und inspieriert. Ich will auch schöne Briefe schreiben. Aber ich hab (noch) keinen Ofen. Ich könnte höchstens Apfelscheibchen verschicken, oder Pudding. (Hoffentlich schreit jetzt niemand "Ich will das!")

Katzenbeebieeltern gesucht!

2010-10-17T01:49:00.002+02:00

Meine Freundin Maria hat sechs Kätzchen aufgenommen, die ihrer hochschwangeren Mutter in einer grausamen Aktion aus dem Leib geschnitten wurden und hat sie von Hand aufgezogen.

Jetzt sind die Kleinen bald groß genug, um sich mal nach neuen Besitzer_innen umzusehen. Gegen Ende November möchte Maria sie gerne abgeben - am liebsten natürlich an Menschen, die mehr als ein Kätzchen adoptieren würden, weil die Kleinen sehr innig miteinander sind.

Wenn jemand Interesse hat (oder jemanden kennt, der jemanden kennt...), freue ich mich sehr, den Kontakt zu vermitteln.

Im Rohan-Museum

2010-09-10T16:57:00.001+02:00

Blumentag

2010-09-10T16:52:00.001+02:00

Nizzaskizzen II

2010-09-09T22:32:00.004+02:00

Mittelmeer

2010-09-09T22:29:00.001+02:00

Le café

2010-09-09T22:21:00.001+02:00

Nizzaskizzen

2010-09-09T22:14:00.001+02:00

Wir waren im Urlaub in Nizza und ich habe meine Kamera vergessen. So ist mein kleines Urlaubs-Notizbuch noch etwas wichtiger geworden als sonst und vielleicht sind auch ein paar mehr Zeichnungen darin gelandet, um das zu kompensieren.

Ein paar von den Zeichnungen lade ich hier hoch; nicht schön gemacht, nicht coloriert... einfach so, wie ich sie zu Papier gebracht habe. Fix aufgezeichnet in den Cafés, am Strand, am Küchentisch...

Für das Fotoproblem hatte sich dann aber trotzdem noch eine andere Lösung gefunden. Zum Glück.

Kuscheldrache

2010-07-16T13:45:00.001+02:00

Ich mag Drachen.

Bild des Tages - 7. Juli

2010-07-08T01:18:00.001+02:00

Viele Menschen hochkonzentriert in der Uni. Gibt es öfter, sollte man meinen.

(Das "Bild des Tages"-Konzept hat eine Freundin von mir (oder Freunde von ihr?) erfunden, eigentlich ist es ein Fotowettbewerb, der auf Facebook-Pinnwänden ausgetragen wird. Ich mag die Idee, aber bis ich mich entschlossen habe, ob ich wirklich mitbatteln will, greife ich sie hier erstmal auf. Heute gab es immerhin ein Foto des Tages.)

Siggi

2010-07-08T01:05:00.001+02:00

Es gibt Parks in Bielefeld. Viele. Ich brauche etwa 15 Minuten mit dem Rad zur Uni, davon führen 13 durch Parkanlagen. Es gibt den Oetkerpark, Bürgerpark, Nordpark, Ravensberger Park, es gibt die Sparrenburg mit Park dran und es gibt den Teutoburger Wald. Jede Menge grün. Es gibt auch eine Menge Cafés und Kneipen, in denen man schön sitzen kann. Auch draußen.

Den Bielefeldern ist das kackegal.

Die treffen sich auf dem zentralen Platz im schönen Viertel "Westen" und setzen sich da hin. Auf die Steinplatten. Mit Decken, oder ohne. Da sitzen sie abends, kaufen Getränke aus einem alten Straßenbahnwagen der da steht oder dem Gemeinschaftszentrum Bürgerwache, in dem man auch Fußball gucken und Kaffee kriegen kann.

Natürlich ist das verrückt. Aber wenn man mit den Leute vom neuen Chor mitgeht, wenn schon so viele da sind, auf dem Siegfriedplatz, dem Siggi, wenn alles voll ist von jungen Menschen, die in kleinen Grüppchen reden, lachen und einfach den warmen Abend genießen, wenn es Chips und Grapefruitsaft vom nahem Supermarkt gibt und wenn dann noch die Gitarre und das Wir-Sind-Helden Songbook ausgepackt wird. Wenn wir bis spät in die Nacht singen, wenn irgendwann die Männer, die die Pfandflaschen von allen einsammeln sich dazu setzen und mit ihrer eigenen Gitarre einfach mitspielen, wenn wir bis spät in die Nacht so sitzen und singen und die entnervten Anwohner irgendwann immerhin runterkommen und uns bitten, leiser zu sein anstatt einfach die Polizei zu rufen... dann versteht man auf einmal. Irgendwie ist es schön. Auf dem Siggi.

Im Japanischen Garten

2010-07-08T00:52:00.002+02:00

Nach stundenlangen Reparatursitzungen in der DIY-Werkstatt "Rad/tschlag" (Leute mit Ahnung sagen dir wie es geht aber machen musst du es selbst - dafür kostet es nix) und zwischendurch wochenlangen beschissenem Fahrgefühl weil alles kaputt und super anstrengend war, geht es meinem Fahrrad endlich wieder gut und das Fahren ist eine helle Freude. Das hab ich gleich in einer langen Radtour zum Japanischen Garten gefeiert.

Der ist viel kleiner, als ich dachte. Wirklich nur ein Gärtchen und nicht, wie ich erwartet hatte, ein kleiner Park. Dafür furchtbar schön. Ein kleines Stückchen Land, eingerichtet im Zen-Stil mit viel Gefühl für Harmonie und Ruhe, von der deutsch-japanischen Gesellschaft Bielefeld.

Eine Radtour durch Bielefeld

2010-07-08T00:43:00.001+02:00

~*~

2010-07-03T01:11:00.001+02:00

Eine Kirche mit Statuen. Vielleicht von Fritz Reuter. Zumindest heißt die Straße so.

Wir basteln ein Einhorn

2010-07-03T01:02:00.001+02:00

In dem Streetart Workshop neulich (von dem ezähl ich vielleicht noch. Chronologie ist was für Anfänger.) hab ich gelernt wie man aus einer Zeichnung eine Schablone (streetartig: Stencil) herstellt. Dieses Wissen wurde dann umgehend in ein Geschenk für M. umgesetzt: Ein Einhorn-T-Shirt. Stoffmalfarben hat A. mitgebracht, Folie für die Schablonen haben wir geschenkt bekommen, Cuttermesser im unieigenen Schreibwarenladen gekauft.

Das Schwerste war die Skizze. Die hat lange gedauert. Einhörner sind schon ein bisschen tricky zu zeichnen. Die fertige Version ist eine Koproduktion von meinen Händen und massenhaft guten Ratschlägen von D. Das Bild haben wir in der Uni kopiert (Richtig vergrößern ist auch tricky), dann ging es ans Schablonenschneiden. Einen sonnigen Nachmittag lang. Wir haben drei Schablonen gemacht: Die Grundfläche, die Farbflächen und die Outlines.

Malen hat Spaß gemacht, hat aber auch die halbe Nacht gedauert. (Wir haben aber auch parallel eine Testversion angefertigt) Immer eine Schablone nach der anderen, Schicht für Schicht. Trocknen lassen. Die Zeit haben wir uns vertrieben mit dem Podcast der phantastischen Känguru-Chroniken von Marc-Uwe Kling und später mit South Park Folgen. Ernährt haben uns die Süßigkeiten-Automaten in der Uni-Halle.

Die Freude der Beschenkten am nächsten Abend war alles wert.

Die Schablonen hab ich übrigens noch. Fall mal jemand irgendwo ein Einhorn braucht.

Ravensberger Park

2010-07-03T00:31:00.001+02:00

Immergut 2010

2010-06-10T00:58:00.000+02:00

Endlich mal wieder Hamburg

2010-05-12T23:01:00.001+02:00

Andrerseits...

2010-05-03T22:13:00.000+02:00

Geburtstagsfest

2010-05-03T22:10:00.001+02:00

"Dass Erwachsenwerden machnmal auch bedeutet, Nachts um Eins noch Eierkuchen mit Nutella zu essen, hab ich mir als Kind aber auch nicht vorgestellt."

Ich mag unsere Art von Erwachsen-Werden und Erwachsen-Sein. Die dürfte so bleiben.

Postmoderne Hauskonzerte

2010-05-03T22:02:00.001+02:00

Den genauen Rahmen dieses Konzertes hab ich nicht ganz verstanden. In einer WG sollte es stattfinden, bei mir ganz in der Nähe, die Sängerin sang sonst in einer Band, sollte heute Abend aber eigene Lieder zu eigenem Gitarrespiel zum besten geben, man konnte Freunde mitbringen. Ich wurde mitgebracht.

Zuerst war da der Hof. Eine schmale Bucht zwischen zwei Häusern, voll von Menschen: sitzend an einem langen Tisch oder in kleinen Grüppchen beisammen stehend, redend, die warme Luft genießend. Dominiert wurde der Hof von einer selbstgemachten Hollywoodschaukel: ein weiches Sofa an zwei festen Seilen auf einem Balkengerüst, kompetent selbstgebaut. Es gab eine Sandkiste, Tische mit Essen, einen Grill, Lichterketten und eine Diskokugel. Durch den Hof kamen wir in eine Art Schuppenkellerhalle, mit vielen Fahrrädern, einem Werkzeugbastelteil, einer Kletterwand. Und einem weiteren Raum, hell beleuchtet, in dessen Tür sich viele Menschen drängten. Warum wurde dann bald klar: Das Konzert hatte schon angefangen, drinnen saß, umringt von noch mehr Menschen, die Sängerin und gab bereits ihre Musik zum besten. Wir dängten uns dazu, schoben uns hindurch und saßen bald ihr zu Füßen, zwischen Sofas und Sesseln und andächtig Lauschenden.

Ich mochte ihre Musik. Sie war selbstgemacht und ungewöhnlich, die Texte klangen, als hätte sie sich richtig was dabei gedacht, sie waren voll von Poesie und Verstand; die Melodien klangen, als hätte sie Mut und eine genaue Vorstellung davon, was sie mit ihrer schönen Stimme so alles anstellen könnte, ohne sich von herkömmlichen Klangfolgen einengen zu lassen.

Ich mochte die Drucke an den Wänden - auch von irgendwem selbst gemacht -, den kleinen Getränke-Verkaufsstand der irgendwann mit einem Schild auf den "Kiosk gegenüber" verwies, weil alles ausverkauft war, die Lichterketten und bunt zusammengewürfelten Sessel, die glücklichen Menschen. Ich mochte diese WG, die so viel Platz hat, die sich öffnet für kleine Minikonzerte und fremde Menschen, für Gartenpartys. Ich mochte den jungen Mann in der Schlabberhose, der nach dem Konzert aufstand und ankündigte, dass alle herzlich eingeladen seien, in seiner WG am anderen Ende der Stadt würde demnächst eine amerikanische Band spielen, die auf der Durchreise sei und ein bisschen Geld für die Weiterfahrt verdienen wollte. Ich mochte dieses mein Viertel in dem man sich kennt und in den ersten warmen Nächten des Jahres auf einem schaukelnden Sofa unter einer Outdoor-Diskokugel sitzt und einem jungen Mädchen zuhört, dass ihre Lieder für uns singt.

Flohmarkt am Siegfriedplatz

2010-04-25T00:40:00.001+02:00

Ich mag mein Viertel. Es gibt nette kleine Läden und schöne Häuser und wenn auf dem Siegfriedplatz Flohmarkt ist, dann fängt er nicht - so wie andere Flohmärkte - früh morgens an und man müsste früh aufstehen, um die tollsten Sachen zu bekommen, was man nicht tut, weswegen man das Gefühl hat, es lohnt sich gar nicht und man hat die tollen Sachen eh alle verpasst. (Wobei das ja Quatsch ist, denn alles was man auf einem Flohmarkt bekommen kann, sind ja Sachen, die andere Leute nicht mehr haben wollen, also per Definition sind alle eigentlich erstmal gleich nicht-toll.) Der Flohmarkt auf dem Siegfriedplatz, um diesen Satz neu aufzunehmen, fängt erst nachmittags an. Man kann ausschlafen, Sachen geregelt kriegen, Mittag essen und sich dann gemütlich mit Freunden treffen und durch die Frühlingssonne, die schon richtig warm ist, zum Flohmarkt schlendern.

Da waren heute richtig richtig viele Menschen, alles war voll, ich hab noch nie so viele Menschen auf einmal in Bielefeld gesehen. In der Bürgerwache gibt es selbstgebackenen Kuchen und Kaffee (wer einen Kuchen backt, der verkauft werden kann, zahlt viel weniger Standgebühr) und es wimmelt von Kindern und Leute angucken macht Spaß, denn sie sehen so toll aus. Nach Second-Hand Sachen und Hippieschmuck, nach Studierenden und eben Menschen, die in dem coolsten Viertel der Stadt leben. Meinem Viertel. Wie schön.

Ich hab richtig zugeschlagen: Ein Enten-Teller (in liebevollen Gedanken an Ina aus Rostock und ihr Geschirr), ein paar Ohrringe, 5 selbstgemachte Buttons (Moment. Buttons sind immer selbstgemacht, oder?) dabei einer mit Wendy aus Disney's Peter Pan, drei Bücher (Zeruya Shalev: Mann und Frau, Manfred Hammes: Die Amazonen, Maria Svetland: Bitter Fotze), eine tolle weiß-braun gestreifte Handtausche einen Pin von der Maus von der Sendung mit der Maus uuuund einen Liegestuhl für meinen Hinterhof. Der hat 6 Euro gekostet, alles andere ca. je einen Euro. Umsonst gab es: Inspiration zum Täschchen-nähen-versuchen (wer hat Lust auf einen Bastelnachmittag?) und viel Sonne. Ein guter Tag.

Eine Nacht in Köln

2010-02-26T15:59:00.002+01:00

"Und ich dachte mir... Du hast doch'n Semesterticket... Du könntest einfach mitkommen nach Köln?"

Eigentlich war geplant, dass L. mich besucht, dass ich ihr Bielefeld zeige, dass wir ganz viel reden, kochen und Mädchensachen machen. Mit Nagellack und so. Dann war geplant, dass L. weiter nach Köln fährt, um andere Leute zu besuchen und auf Geburtstagspartys zu gehen.
Das haben wir auch alles gemacht. Wir haben einen tollen Coffeshop in der Altstadt entdeckt ("Fast so wie der in Questionable Content." - "Ja, aber ohne das man beim Bestellen beleidigt wird." -"Ja, schade."), ein lokales Hamburgerrestaurant getestet, eine Menge Obst verbraten, amerikanische Frauenserien konsumiert und bis in die Morgenstunden dauerkommuniziert.

Und dann bin ich spontan mit nach Köln gefahren. Früher war Köln ganz weit weg, eine riesen Reise, die man sich zweimal überlegt hat. Jetzt ist Köln nur noch ein bisschen weit weg und hinzufahren kostet mit meinem Semesterticket gar nichts. Da kann man auch mal liebe Bekannte besuchen und auf Geburtstagsparty von Leuten gehen, die man gar nicht kennt. Aus letzterem wurde dann nichts, es blieb bei hervorragender Pizza, einem nächtlichen Spaziergang und einem schönen Wiedersehen. Was die Sache allemal wert war.

Eiszeit in Bielefeld

2010-01-15T16:51:00.001+01:00

Winterchorfahrt nach Schabeutz.

2009-11-26T21:53:00.004+01:00

Das gute an Chorfahrten: Dass sie so schön sind und dass sie so oft sind. Zweimal im Jahr kann man in irgendeiner Jugendherberge all die tollen Menschen treffen und schön Musik machen. Und das Herz geht einem auf und man freut sich so, über all die tollen Menschen und die gute Musik und wie schön alles ist.

Das schlechte an Chorfahrten: Dass sie so schön sind und dass sie so oft sind. Was soll ich denn nun wieder schreiben? Vielleicht, dass es diesmal SO schön war, dass es vielleicht am bisher besten gewesen sein könnte. Und sonst schreib ich nix mehr, ich hab einfach ein Bild gemalt.

Inspiration für den Zeichenstil kam, glaube ich, von hier.

Berlin!

2009-11-26T21:45:00.002+01:00

Ich schreib einfach gar nix mehr, ich werf nur noch Fotos in die Runde. So. Dann überleg ich nicht mehr so lange, was ich schreiben soll und dann gebe ich nicht immer wieder entnervt auf und "blogge eben morgen". Und dann würden Dinge wie die großartige Berlinreise zur politischen Bildung, romanischen Herzerwärmung und spaßigen Nachtdurchwachung auch nicht so lange unerwähnt bleiben, dass ich jetzt wirklich nicht mehr weiß, was ich schreiben soll. Außer vielleicht, wie unglaublich schön es war. Aber das schreib ich ja auch immer.

Bielefeld... läuft.

2009-10-24T01:05:00.009+02:00

Mein liebstes Wandgekritzel in meiner neuen Uni.

Schon zwei Wochen Bielefeld und ich habe schon einiges gelernt. Zum Beispiel dass westdeutsche Dozenten viel mehr Anglizismen benutzen, als ostdeutsche. Wie Pfandtassen-rücknahmeautomaten funtkionieren. Wo die Umkleidekabinen für den Hochschulsport sind. Wie Gender Studies StudentInnen aussehen. Und und und.

Alles ist toll: Ich bin mit Begeisterung und Spannung bei der Sache, ich lese die Reader gerne, ich setze mich gerne in die Bib, ich freue mich auf Veranstaltungen. Ich laufe und fahre Umwege, um meine neue Stadt kennenzulernen und ich liebe es. Ich entdecke Bäckereien, Videotheken und Wochenmärkte, stöbere in zu vielen Buchläden und erkunde Parkanlagen, die in dieser Stadt scheinbar niemals aufhören, unvermutet hinter irgend einer Ecke aufzutauchen. Fotos von meinen Abenteuern gibt es auch noch hier zu sehen, das Album wird auch laufend erweitert.

...

2009-10-11T21:44:00.005+02:00

und die Entscheidung für einen neuen Studiengang...

eine neue Uni und eine neue Stadt.

Nun sind alle Kisten ausgepackt, die Stifte gespitzt und morgen geht die Uni los!

...

2009-10-11T21:32:00.004+02:00

Wohnungssuche...

Planung...
und schließlich ein Umzug.

...

2009-10-11T21:17:00.002+02:00

... wunderschöne Urlaubswochen im wunderschönen Rostock...

... und Sievershagen.

Jetzt aber...

2009-10-11T21:12:00.001+02:00

schnell nachtragen, damit es hier weitergehen kann! Also, hinter mir liegen...

der Abschied vom schönen Straburg...

Ein Tag in Kästchen

2009-08-14T00:40:00.003+02:00

4.660 Fotos habe ich in diesem Jahr schon gemacht, sagt Picasa. Ich überlege derzeit viel, was ich damit eigentlich anstellen soll. Die Picasa Webalben bieten nur begrenzten Platz, die großartige Dropbox erst recht, in meinVZ fühle ich mich nicht mehr so richtig wohl und auf Facebook sind noch nicht alle meine Freunde angekommen. Flickr? Ganz was anderes? Was meint ihr?

Bis mir was einfällt, kann ich ja auch einfach viele Bilder als eines posten. Die Bilder der Collage oben sind gestern entstanden, bei einer kleinen Reise quer durch die Stadt. Von einem schwedischen Möbelmarkt im Westen durch das Stadtzentrum in die Esplanade im Osten, dann weiter über den Rhein bis nach Deutschland. Fabien sagt, er mag an Straßburg, dass es so viele unterschiedliche Gesichter in sich vereint, dass es überall anders aussieht und dass doch alles zusammengehört. Ich glaube, das mag ich auch.

Kulturbeobachtungen: In Frankreich wird man im IKEA nicht geduzt. Dafür ist alles teurer.

Sommerloch

2009-08-13T23:54:00.001+02:00

Ich gebe jetzt den Versuch auf, die letzten Wochen kurz und pointiert, kryptisch und vielsagend zusammenzufassen. No news is good news, ich bin nicht verstummt, weil es nichts zu erzählen hab, sondern weil ich keine Zeit zum Schreiben gefunden habe. Ich bin selten zu Hause, ich bin braun geworden und ich bin glücklich. Außerdem bin ich nicht mehr nur ich, sondern jetzt auch ein halbes Wir und all diese Dinge stehen wohl in irgendeinem Zusammenhang.

Hier hab ich zwischendurch ein bisschen den Anschluss verloren, Fotos der letzten Zeit gibt es vielleicht demnächst auf Facebook, oder mir fällt noch was besseres ein. Und hier dann bestimmt auch bald wieder Bilder und Text, so wie gewohnt. Der erste Schritt raus aus dem Sommerloch ist ja hiermit überwunden.

La Fête de la Musique

2009-06-23T23:03:00.002+02:00

Ich weiß, ich darf Euch nicht überfordern. Weder das Internet selbst, noch das Layout meines Blogs sind wirklich dazu gemacht, laaaange Texte zu lesen. Deshalb jetzt wieder ein paar Bilder, statt vieler Worte. Gleich.

Am Sonntag war die Fête de la Musique, das Fest der Musik. Das ist eine sehr tolle, französische Idee: Überall ist an diesem Tag Musik, man kann durch die Stadt laufen und überall sind Bühnen, Bands, Künstler. Man kann überall zuhören und wenn man keine Lust mehr hat, geht man weiter und hinter der nächsten Ecke warten ganz andere Klänge. Toll!

Nicht so toll war, dass es Abends zu regnen angefangen hat. Sonst wäre der Spaß sicherlich noch Stunden weitergegangen, so aber bin ich zu einer Freundin geflüchtet und hab den Abend mit Mädchengesprächen beschlossen. Was ja auch gut ist. Und jetzt die Bilder.

Fotowettbewerb: Frühling

2009-06-23T22:13:00.004+02:00

Der Frühling ist seit gestern vorbei, aber wir behalten ihn in liebevoller Erinnerung.

André hat wieder einen Fotowettbewerb ins Leben gerufen und ich habe mitbemacht. Bis zum 21. Juli könnt ihr bei ihm über die drei besten Frühlingsfotos abstimmen. Zu gewinnen gibt es (noch?) nichts, aber es macht Spaß - um so mehr, wenn viele Leute mitvoten.

Vorpremiere: Zion and his Brother

2009-06-22T22:54:00.006+02:00

Wir merkwürdig das ist: Die beiden jungen Männer, die gerade an mir vorbei gehen, habe ich eben fast zwei Stunden lang angestarrt. Auf einer Leinwand.

Kino. Ich kenne jemanden der jemanden kennt, der Freikarten gewonnen hat und nicht hingehen kann. Es ist die Vorpremiere des israelischen Films Zion and his Brother und mal wieder weiß ich vorher nicht so richtig, worum es geht, noch dass Regisseur und die beiden Hauptdarsteller anwesend sind.

Es geht um zwei Brüder. Einen großen und einen kleinen und um ihre Beziehung zueinander. Die wird schwierig, weil das Leben schwierig ist: Zu der Herausforderung, in einem Plattenbauviertel in Haifa erwachsen zu werden, kommen handfeste Konflikte. Geldprobleme, Familienprobleme, Liebe, Gewalt... und schließlich ein furchbares Wissen um einen schrecklichen Zwischenfall.

"I see it as a simple film, a film that can be understood anywhere.", sagt der Regisseur Eran Merav. Der Satz ist aus dem Pressematerial von der Homepage des Films, ich weiß nämlich nicht mehr genau, was er wirklich gesagt hat. Ich war so damit beschäftigt, amüsiert zu grinsen, weil er seine Hand so affektiert beim Reden bewegt.

Der Film war gut: Menschlich, interessant, schön. Spannend erzählt, mitunter mitreißend, mitunter nachdenklich. Trotzdem fällt mir erstmal gar nichts ein, was ich den Regisseur dazu fragen könnte, der nun auf einmal im Kinosaal vor uns steht. Wir applaudieren. Die beiden Hauptdarsteller, Reuven Badalov und Ofer Hayun, werden angekündigt und kommen von hinten durch den Saal. Wir applaudieren wieder und ich bin irgendwie überrascht, dass Menschen, die man in Filmen sieht, tatsächlich existieren. Dies ist meine erste Filmpremiere.

Da mir immer noch nicht einfällt, was ich fragen könnte, harre ich erstmal der Dinge, die da kommen. Die sind ganz witzig, schon der babylonischen Herausforderungen wegen. Die Jungs sprechen Hebräisch, der Regisseur englisch, das Publikum französisch. Ein Übersetzer (Hebräisch-Französisch) und ein Moderator sind anwesend, die versuchen der Sprachen Herr zu werden. Dies klappt, aber nur bedingt. An einer Ecke hapert es immer, das Publikum muss sich widerholt beschweren, weil es nichts versteht und mitunter helfend eingreifen.

Aber auch darüber hinaus gestaltet sich das Gespräch schwierig. Es scheint, als wären die anderen Straßburger von der Anwesenheit der Personen, die diesen Film erdacht und realisiert haben, nicht halb so beeindruckt wie ich - vielleicht weil sie so etwas häufiger geboten bekommen und allesamt deutlich älter sind als K. und ich. Nach einer kurzen Aufwärmphase sind die Fragen an Herrn Merav keine Fragen mehr, sondern Interpretationsvorschläge. Wie in einem Deutsch - pardon: Französisch! Leistungskurs melden sich die gestandenen älteren Damen und analysieren drauf los, immer länger werden die Redebeiträge. Ein grauhaariger Herr, der anfangs drauf hinweisen läßt, er sei übrigens Psychoanalytiker, will gar nicht mehr aufhören und holt richtig weit aus. K. und ich verkneifen uns respektloses Kichern und die hebräischen Herrschaften samt Übersetzern vorne sehen etwas hilflos aus, was mir leid tut.

Mir gefallen diese Straßburger Kinoabende, die mit dem Abspann nicht vorbei sind. Hoffentlich ist bald wieder einer.

Basel

2009-06-05T00:31:00.003+02:00

Nach Basel kann man von Straßburg aus toll mit dem Zug fahren. Natürlich erst, nachdem man sich ein bisschen mit der faszinierend klischéemäßig arroganten Schalterangestellten herumgeärgert hat, weil das tolle Angebot, mit dem man eigentlich fahren wollte seit gestern ausgelaufen ist und man sich irgendwelche anderen verwirrenden Rabattalternativen vorrechnen lassen muss, durch die man nicht durchsieht. Dann muss man schnell irgendwas nehmen, innerlich fluchen, weil sie sich nicht aus der Ruhe bringen lässt, zum Bahnsteig hetzten, gerade noch so den Zug erwischen und DANN kann man toll nach Basel fahren. Dann ist es nur eine Stunde Fahrzeit und bequem zu erreichen.

In Basel dann nervt erstmal das Geldwechseln. Sehr. Ich erinner mich an Geldwechseln, ich hab das zu Ferienlagerzeiten oft gemacht, beim Urlaub in Prag und in Ungarn. Ich bin sicher, damals hat mich das nicht so genervt, wie jetzt. Wie wir zu dritt unser Geld zusammen wechseln, um Gebühren zu sparen, es dann nicht aufteilen können, weil wir nur zwei Scheine bekommen haben, wie wir versuchen einzuschätzen, wieviel wir an diesem Tag brauchen werden, wie unsere schöne Unabhängigkeit flöten geht. Was zu essen ist drin, Spontankäufe nicht. Als wäre man wieder zwölf.

Dann aber los. Die Stadt. In den kostenlosen Touristenführern sind Stadtrundgänge eingezeichnet, fünf Stück. Wir versuchen, in einem Zickzackkurs das meiste aus allen abzugrasen und fahren ganz gut damit. Für den als sehenswert ausgewiesenen Teil der Stadt braucht man ziemlich genau einen Tag. Es wird schön. Es ist Feiertag (das vereinfacht auch unser Shopping-Problem), die Stadt zeigt sich unglaublich ruhig. Außerdem idyllisch, mittelalterlich. Katja sagt, es ist die sauberste Stadt, die sie je gesehen hat. Wir finden alles schön, machen unglaublich viele Fotos, schlendern mit entrücktem Gesicht durch die Gassen. Freuen uns über das Switzerdütsch, bestaunen den Reichtum des Landes (es gibt riesige Plakatkampagnen die dafür werben, dass man am Tag 2 Liter Wasser trinken soll) und wertschätzen die vielen Trinkwasserbrunnen.

Zum Mittag gibt es ein gegrilltes Hähnchen mit Brot am Rhein. Wir verdrängen kurz, wie viel Geld wir dafür ausgegeben haben, dann schmeckt es phantastisch. Irgendwann sind wir plattgelaufen und kaputt, schleppen uns zum Bahnhof zurück und fahren müde heim. Das war ein schöner Tag.

Flohmarkt in der Krutenau

2009-06-02T19:31:00.001+02:00

Straßurg mag Flohmärkte. Dieser war besonders schön, im Lieblingsviertel Krutenau an einem sonnigen Samstag Vormittag. Am tollsten war der nette Mann, der gebrannte Mandeln verkauft hat. Nicht nur durfte ich seine faszinierend brodelnde Karamelpfanne fotographieren, er hat uns auch noch ein paar Hände voll Mandeln geschenkt!

Ba-Dam!

2009-05-28T23:22:00.002+02:00

Der komischste Moment war, nachts um vier (!) aufzubrechen und durch die Stadt, die so vertraut ist und langsam aufwacht, zum Bahnhof zu gehen, um 12 Stunden lang zurück in ein anderes Land und ein anderes Leben zu fahren. Der Himmel wird langsam lila, ich gehe an meiner Uni vorbei und es scheint unglaublich absurd, jetzt wegzufahren anstatt sich einfach das nächste Bett zu suchen und dazubleiben, wo man doch offensichtlich hingehört.

Und wenn dann tief durchatmet und sich wieder fängt, wenn man sich dann soweit hat, sich zusammenzureißen und mit diesem ganzen Kopfgeschwubbel aufzuhören, seine Abenteuerlust wiederzufinden und diesen penetranten, gedanklichen Heimat-Kitsch mal abzustellen... dann stellen einem Schicksal und Werbeindustrie so etwas in den Weg.

Na danke. Da musste ich dann lachen.

Sommerchorfahrt nach Burg Stargard

2009-05-28T22:52:00.005+02:00

Die Gründe, warum ich auch dieses Mal nicht mit in die Heimat zur Chorfahrt kommen konnte, waren zahlreich und überzeugend: Es ist viel zu weit und viel zu teuer für ein kurzes Wochenende, hinterher bin ich noch trauriger, nicht mehr dabei zu sein, mit Olli könnte ich nicht wieder zurück fahren, da der gleich zwei Wochen oben bleibt, außerdem muss ich an diesem Wochenende arbeiten. Meine Freunde waren nicht begeistert, mussten das aber einsehen.

Dann auf einmal doch am Bahnhof zu stehen und ihre überraschten Gesichter zu sehen, war alle Reisestrapazen mehr als wert. Vorher musste ich mich noch einen Tag ruhig verhalten: Barfuss durch den elterlichen Garten laufen und die Katze streicheln (die sich kein bisschen über mich gefreut hat!), mit Schulfreunden und den Eltern grillen, Filme sehen und bis tief in die Nacht hinein reden. Dann aber endlich: Chorfahrt!

"Packet für Meyer" hab ich Steffen dreist in die Gegensprechanlage gelogen, und zur Belohnung gleich nen Mitnehmkaffee bekommen. Den hab ich am Bahnhof sicherheitshalber aus der Hand gegeben, damit nichts verschüttet wird, bei dem ganzen In-die-Arme fallen und glückseligen Rumhüpfen. Und dann? Die Autofahrt ist mir in Erinnerung geblieben, das Zettelspiel, die Essen, die viele viele Musik.

Ich hätte schon viel früher anfangen sollen, Chorfahrtsberichte zu schreiben. Dann hätte ich schon viel früher feststellen können, dass es einen roten Faden gibt: Es ist immer sehr schön und immer gibt es einige Konstanten: Die Proben, die Essen, die Spiele am Abend und dann die Musik. Die Nachmittagsstunden, das Lachen, die Freundschaft, das Gefühl. Wenn ich das alles schonmal so festgehalten hätte, könnte ich mich jetzt viel mehr darauf konzentrieren, wie eine Chorfahrt so ist, wenn man weg war. Wenn man eigentlich noch weg ist und es auch bleibt.

Dann könnte ich erzählen, wie ich ein bisschen aufpassen musste. Aufpassen, mich nicht zu sehr darauf zu konzentrieren, jeden Moment zu genießen, sondern einfach mal zu entspannen. Und wie es dann die meiste Zeit so ist, als wäre ich nie weg gewesen, weder vorher noch hinterher. Und wie ich dann, abends, wenn alle um das Klavier herum tanzen und singen, auf einmal einfach mittendrin bin und ganz still und es ist wie ein Film. Ist ja oft wie ein Film, das Leben, wenn der Soundtrack in der Situation gleich mit dazu passiert. Und dann bin ich furchtbar gerührt, wie schön es doch ist, was wir da haben, und wie besonders und wie wertvoll. Bestimmt haben überall auf der Welt immer wieder Menschen dieses Gefühl, die zusammen Musik machen, und trotzdem macht es uns, unsere Gemeinschaft, einzigartig.

Wenn es dann so kitschig wird, dass man es nicht mehr aushalten kann, wird man zum Glück von hinten angesprungen, umarmt, mit Bier bekleckert oder zum Tanzen aufgefordert und viel zu schnell ist dann alles wieder vorbei und man sitzt erschlagen in irgendwelchen Morgenstunden in einem Zug und Hügel rauschen am Fenster vorbei. Für das Love-Like-A-River Gefühl, das mich das Wochenende lang begleitet hat, bin ich jetzt wohl zu müde, für zerreißende Abschiedsschmerzen scheinbar auch. Was erstmal bleibt, ist ein bisschen Restleuchten und das gute Gefühl, in Wirklichkeit gar nichts verloren zu haben, sondern nur ein bisschen anders dosieren zu müssen, ein paar Ohrwürmer, und das weniger gute Gefühl, mit diesem Blogeintrag die Grenzen des guten Geschmacks und der Kitschtoleranz arg überschritten zu haben.

Es gibt Eis, Baby!

2009-05-16T12:14:00.001+02:00

Es ist schon ein Kreuz mit der Ausbeutung von uns armen Praktikanten: Jede Drecksarbeit fällt uns zu! Letzten Donnerstag war das die dégustation des glaces, die Eisverkostung. Cafeteria und Automaten sollen neu bestückt werden und so wurden ein Dutzend Mitarbeiter zum Testessen geladen. Natürlich streng wissenschaftlich: Wir hatten Testbögen, die wir ausfüllen musten, waren angehalten Noten zu verteilen, Favoriten zu bestimmen und unsere Wahl stichhaltig zu begründen. Verpackung, Aussehen, Konsistenz, Geschmack? Eine hochkonzentrierte, bierernste Angelegenheit also. Trotzdem hatte die Verantwortliche für das Projekt ihre Mühe, sich anfangs Gehör zu verschaffen und die fröhlichen Tester zu ermahnen, das auch ernst zu nehmen und sorgfältig zu entscheiden. "Schließlich müssen auch wir das Eis dann essen, nicht nur die Besucher."

Gewonnene Erkenntnisse:

Schokimilcheis mit Minzwassereis zu vergleichen ist schwer.
Cornetto ist nicht mehr ganz so toll, wenn man es mit einem anderen Waffeleis vergleichen kann.
Das Gras auf der anderen Seite und so: Alle anderen Gruppen hatten viel leckerere Sorten!
Faszinierend, wie alle vierzehn Eissorten verdrücken und verkosten können (in kleinen Stückchen, zugegeben) und sich dann auch noch wie die Hyänen auf die üppigen Reste stürzen.
Eis rausschmuggeln für weniger glückliche Mitarbeiter, die ihre Posten nicht verlassen durften, erhält die Freundschaft.

longue vie, paix et prosperité: Star Trek

2009-05-06T19:22:00.004+02:00

Ich bin ein bisschen enttäuscht. Mein erster Star Trek Film ever und dann noch in der Vorpremiere in einem riesigen Komplexkino... und niemand ist verkleidet. Keiner hat spitze Ohren, künstliche Alienpocken oder Tatoos im Gesicht oder einfarbige Uniformen an. Liegt vielleicht dadran, dass das restliche Publikum auch nie Star Trek guckt, so wie wir, und - ebenfalls wie wir - aus anderen Gründen in diese besondere Vorstellung gekommen ist: Im Rahmen des derzeitigen Jahres der Astronomie bietet das UGC Kino eine Reihe von Science Fiction Filmen an, bei denen es hinterher Gesprächsrunden mit anwesenden Wissenschaftlern gibt. Natürlich aus Fachrichtungen, die für den Film interessant sind.

Vor wenigen Wochen habe ich in diesem Format schon "Contact" gesehen, gestern dann "Star Trek".

Mich fasziniert, wie präsent die Geschichte in unserer Kultur ist, in Parodien und Anspielungen. Wie viel ich schon kannte, obwohl ich vorher noch nie Film oder Serie gesehen hatte. Die Charakter, ihre Geschichte ("Ach ja, Spok ist ja Halbvulkanier"), die Crew, das Schiff, die Running Gags...

Wie gut Mainstream doch sein kann. Ich mag Indiefilme in kleinen Programmkinos, ungewöhnliches und bisweilen unverständliches. Trotzdem hat mich gestern diese gewaltige Massenproduktion begeistert, der sorgfältig inszenierte Epos. Dick aufgetragen mit gutbewährten Stilmitteln, die nicht schiefgehen können und jedes Mal funktionieren. Nichts gestern Abend war neu, aber vielleicht ist das der Grund, warum man sich so schön zurück lehnen und genießen kann. Früher, am Lagerfeuer wurden schließlich auch immer wieder die gleichen Heldengeschichten erzählt.

Und dann die Musik. Orchester, Chor, Drama. Hach, gut. (Da ich den Soundtrack von Star Trek nicht hab, hör ich grade den von Star Wars. Ich glaube, der Unterschied ist auch nicht so groß.)

Der Film war auf Französisch, ein paar ausgeklügelte Feinheiten der Handlung (und genau drei Kinosaallacher. Ich hab dann einfach an anderen Stellen gelacht. Alleine.) sind also an mir vorbeigegangen. Als Ersatz gab es die Kenntnis, wie wenig man eigentlich verstehen muss: Es reicht schon, die Gesichtsausdrücke zu deuten und Schlagworte aufzuschnappen. Aber vielleicht klappt das auch nur bei so offensichtlichen Filmen. Außerdem: Französisch ist eine furchtbar ungeeignete Sprache für babarische Bösewichte. Dafür passt sie gut zu dem rationalen, fremdwörteraffinen Spock.

Ein Albtraum: Das im Film transportierte Frauenbild. Ausgleich: Viele hübsche Jungs.

Prinzipiell begeistert mich die Vorstellung, nach einem Film ein ausgewähltes Team an Wissenschaftlern bereitgestellt zu bekommen, mit denen man diskutieren kann, was man gerade gesehen hat. Oder überhaupt ein Forum zu bieten, für kollektive Diskussionen hinterher. Ich finde, die kommen oft zu kurz.

Biiiicycle!

2009-05-04T23:49:00.002+02:00

Endlich ein Fahrrad. Ich habe es auf einer Bourse Vélo, einer Fahrradbörse gekauft.

Fahrradkauf ist in Straßburg eine wichtige Sache und mit viel Warten verbunden. Zuerst, am Vormittag, müssen die Leute warten, die ihr Fahrrad verkaufen wollen. Alle ihre Räder wurden getestet und in Formulare wurde eingetragen, ob Bremsen, Gangschaltung und Licht funktionieren und wie gut der Gesamtzustand des Rades ist. Nachmittags mussten wir warten, die Leute die ein Rad kaufen wollen. Das waren eine ganze Menge und Piotr und ich hatten Glück, dass wir so früh da waren. (Weil wir ja nicht wußten, dass man vormittags noch nichts kaufen kann.)

Irgendwann wurden die Tore zu der Halle geöffnet. Dass wir dachten, mit dem Warten sind wir jetzt fertig, war töricht. Die Menschen wurden nur in Schüben reingelassen. Das hatte den Vorteil, dass sich nicht alle auf die begehrten Räder stürzten und den Nachteil, dass die Menschen hinten in der Schlange standen, kaum mehr eine nennenswerte Chance hatten. Wir standen vorne.

Fahrrad aussuchen, testen, kurz überlegen, entscheiden und kaufen ging relativ schnell. Ich glaub, ich hab schon länger in Supermärkten gebraucht, bei der Überlegung, was ich essen will. Dann aber hieß es nochmal warten: für die Registrierung. Die war im Kaufpreis gleich inbegriffen und ich habe jetzt nicht nur ein neues Rad, sondern auch eine Nummer dazu. Piotr hat ein Rennrad erstanden, das in so gutem Zustand und so günstig war, dass wir davon ausgehen, es wurde verflucht. Eine andere Erklärung ist uns nicht eingefallen. Zunächst aber sind wir beide sehr glücklich.

Was noch fehlt sind ein passender Name für meine Kleine (Ja, es ist eine Sie) und ein Schloss. Damit sie bald auch draußen schlafen kann und nicht mehr in meinem Zimmer, so wie jetzt noch.

Babyminischafe

2009-05-03T02:06:00.002+02:00

Hach, ich mag meinen Arbeitsplatz.
Und ja, ich habe Frühlingsgefühle. ♥

Entenhausen

2009-05-03T01:54:00.002+02:00

Diese Stadt ist voll von Enten. Sie sind überall. Da, wo sie hingehören natürlich: In dem kleinen Weiher im Park, auf den Kanälen. Aber auch auf dem Rasen vor meinem Balkon, auf Dächern, in Büschen, Grünanlagen, Vorgärten... Es gibt auch sonst viele Vögel: Tauben, klar, Schwäne, Teichhühner und den Storch, das Symboltier vom Elsass sieht man auch mitunter. Die Enten aber sind einfach überall, quaken leise vor sich hin und gucken mir aufmerksam und - wie ich langsam finde - ein bisschen lauernd hinterher, wenn ich vorrübergehe. Ich glaub, die haben irgendwas vor.

Eine Woche mit Kati

2009-05-01T15:47:00.001+02:00

Schnell nachtragen, was schon lange überfällig ist: Kati hat den drei Wochen dauernden Besuchsmarathon bei mir abgeschlossen und es wird Zeit, das schnell noch zu erzählen. Wie sich das gehört haben wir die Stadt nicht nur ausführlich besichtigt, sondern auch noch versucht sie leerzukaufen - mit einigem Erfolgen. Außerdem gab es viel leckeres Essen (auch wenn es mitunter knifflig wurde, in diesem exotischen Land auch etwas zu finden, was man tatsächlich essen kann, wa? ;), viele viele Folgen Gilmore Girls geguckt, die Sonne genossen, Mädchen- und Frauengespräche geführt, spazieren gegangen, uuuuuuuuund...

Babyenten gesehen!

Rollenbladen

2009-04-12T18:40:00.004+02:00

So richtig traditionell krieg ich das mit Ostern dieses Jahr nicht hin. Mama und Papa sind heute so früh abgereist, dass für ein Osterfrühstück keine Zeit mehr war. Zum Eier bemalen bin ich in den letzten Wochen auch nicht gekommen und Sachen zu suchen, die man selber vorher versteckt hat, ist doof. Immerhin hab ich in der WG ein bisschen Osterhäschen gespielt und heute ein Ei gefrühstückt.

Und dann bin ich rausgegangen und hab meine Rollerblades, die meine Eltern mir mitgebracht haben, auf Straßburger Straßen ausprobiert. Was eine unglaublich gute Idee war. Wenig überraschend hat sich herausgestellt, dass Städte mit ausgebauten Radwegen hervorragend zum Rollerbladen geeignet sind und dass dieser Sport noch viel mehr Spaß macht, wenn die Route durch eine Gegend führt, in der man längst noch nicht jede Ecke erkundet hat. Google behauptet, ich habe 20 km zurückgelegt... und ich habe das Gefühl, in den kommenden Monaten kommen noch einige dazu...

Tag 4

2009-04-10T23:59:00.001+02:00

Mittlerweile haben wir es aufgegeben, uns jedesmal darauf hinzuweisen, wenn etwas "schön", "süß" oder "toll" aussieht. Wir sagen jetzt auch ein bisschen seltener, wie toll das Wetter ist und wie wir uns freuen, kurzärmelig durch die Sonne laufen zu können. Wir freuen uns still und grinsen ein bisschen halbdebil vor uns hin.

Frühling...

2009-04-08T22:40:00.001+02:00

... ist eine tolle Zeit, um das Elsass zu erkunden. Fachwerkhäuschen, Blütenmeere, Kapellen und Weinberge. Und alles mit Sonnebrille und jackenlos - als hätte der Frühling gemerkt, dass ich diese Woche Urlaub habe. Ein Goldschatz: Das Navi, dem man sagen kann, dass es mit uns nicht die schnellste, sondern die schönste Route fahren soll. Die Gegend: A fucking fairytale.

Colmar

2009-04-06T23:23:00.003+02:00

Ein kleines Städtchen im Elsass. Voll von Touristen... zu Recht.

Frühlingsbummeln

2009-04-06T00:13:00.002+02:00

In diesen Wochen häufen sich die Besuche bei mir. Auch wenn es wohl eher Zufall ist, ist es ein günstiger: Straßburg begrüßt den Frühling und ich habe die Stadt nie schöner und lebendiger erlebt. Die Spuren des Nato Gipfels, der bis gestern gedauert hat, schüttelt sie gerade ab und widmet sich wieder den schönen Dingen des Lebens: In Parks, Cafés und auf der Straße sitzen, die Sonne genießen, durch die Fachwerkviertel bummeln, Schwäne und Enten beobachten, Schaufenster bewundern und gepflegt urban faul-lenzen.

Meinen Eltern, die heute angekommen sind, hat die Stadt sich also von ihrer besten Seite gezeigt.

Besuch von Steffen

2009-04-03T20:35:00.001+02:00

Steffen war zu Besuch. Es war ganz spontan und es war auch überhaupt kein Urlaub, sondern eine Maßnahme zur Steigerung der Arbeitseffektivität. Die wohl so ganz gut funktioniert hat. ("Du arbeitest, wenn ich auch arbeite und abends machen wir was Schönes.") Außerdem war es ein kulturelles Experiment: Alles, was in Frankreich toll ist vs. alles, was doof ist. Ergebnis: "Frankreich hat gewonnen." (Es stand wohl gegen Ende ungefähr 5 zu 2.) Wir haben Stadt, Kathedrale, Schwäne und Kanäle bewundert, Frühlingssonne im Park genossen, gut gespeist, der Popkultur und intermedialen Kommunikation ausgiebig gehuldigt und - alles andere wäre eine Schande - viel zu wenig geschlafen. Gestaunt haben wir über die irrwitzige Häufigkeit von Baguettes und anderen, französischen Klischées auf den Straßen und erfreut hat uns... oh, erfreut hat uns auch so einiges.

Ein bisschen aufregend war, dass wegen dem NATO Gipfel derzeit hier in Straßburg nicht ganz klar war, ob man heute eigentlich aus Stadt und Land raus, über die Europabrücke und nach Kehl zum Bahnhof kommen kann. Konnte man aber, es gab gar keine Probleme. (Ansonsten hab ich bis jetzt von dem Gipfel kaum was mitbekommen. Wochenlange Aufregung in den Nachrichten, dann die letzten Tage viel Polizei, Demonstrationen, an den Haltestellen hängen Anschläge in Neonfarben, welche Linien heute und morgen ausfallen. Die Innenstadt ist angeblich so gut wie abgeriegelt, ich hab gar nicht versucht, dorthin vorzudringen, sondern mich zu Hause um meinen Kram gekümmert. Was auch nötig war.)

Eine Auswahl der hervorstechensten Erlebnisse sind jetzt in Steffens Kalender verewigt und Frankreich und ich haben uns sehr gefreut, dass er da war.

freitagnacht

2009-03-28T02:16:00.001+01:00

Nach einem langen, anstrengenden Tag mit einer Flasche frischem Wasser und Death Cab for Cutie auf dem Ohren, auf dem Balkon stehen und dunkle Nachtluft atmen.

In Wort und Bild

2009-03-25T00:24:00.004+01:00

Bisher wollte ich gezeichnete Bilder von mir nicht im Blog hochladen, weil das Zeigen von eigenen Bildern immer so etwas Anmaßendes hat. Schließlich können viele andere Menschen viel besser und so. Dann ist mir aber eingefallen, dass ja auch viele andere Menschen viel besser Texte schreiben können und sowieso viel aufregendere Leben haben. Außerdem hab ich ganz viel Beetlebum gelesen und das hat mich motiviert.

Vielleicht, wenn ich Lust und Zeit hab und mich die Muse knutscht, ist hier also demnächst öfter auch was zu sehen, was ich nicht fotographiert, sondern gezeichnet hab. (Und dann lieblos und ungeduldig in Photoshop zusammengeklatscht.)

Schließlich kann man einige Sachen aus meinem Alltag so auch besser erzählen.

Paris an 2 Tagen

2009-03-21T20:55:00.002+01:00

"Städte wie Paris müsste man eigentlich kennenlernen, wenn man da Freunde hat und bei ihnen wohnen kann.", hab ich vor Jahren gefunden, als ich samt meiner Familie bei einer Parisreise in einem lieblosen Ibis Hotel in einer Vorstadt einquartiert war.

Jetzt habe ich Freunde in Paris. Da die da aber nur wenige Wochen bleiben, bis sie in ihre eigene Hauptstadt zurückkehren, musste ich die Gelegenheit schnell nutzen und habe Loosy samt Freund am letzten Wochenende besucht.

Vorher war ich schon zwei Mal in dieser Stadt und dachte, dass ich das touristische Standardprogramm diesmal etwas entspannter angehen kann. Das hat eher schlecht als recht funktioniert. Man muss einfach rumlaufen, viel sehen, Fotos machen und sich immer wieder heimlich freuen, wenn der Eifelturm zwischen zwei Häusern hervorblitzt.

Alles in allem war es ein tolles Wochenende. Ich habe gemerkt, wie gut es ist (und wie es mir gefehlt hat), unterwegs zu sein. Wie sehr ich Bahnhöfe mag. Und überhaupt, große Städte. Dann gab es viele Gespräche, ein paar Filme, jede Menge Musik, gutes Essen und ganz viel von der großen, schönen Stadt...! Merci beaucoup für dieses schönes Wochenende!

Wegen ungünstiger Umstände war ich dann auch viel alleine unterwegs: Ein nächtlicher Spaziergang durch Montmatre*, ein Ausflug auf den Friedhof Père Lachaise, in den Jardin de Luxembourg, Bummeln durch die Stadt, Sitzen und Sinnieren auf der äußersten Spitze des Herzen der Stadt, der Ile de la Cite.

~*~

*... und auf einmal steht man vor dieser Kirche auf dem Hügel und die ganze Stadt breitet sich vor einem aus.

Das ist immer schön, so ein Ausblick auf eine große Glitzerstadt. Aber wenn dann noch der Eifelturm daraus hervorsticht und es einfach mal die Stadt ist... märchenhaft.

So ist das nämlich mit Paris: Es ist ein gottverdammtes Klischée und man ist auch wirklich nicht stolz darauf, so verzaubert zu sein. Ich habe Freunde, die schimpfen auf diese Stadt und ich bin sicher, sie tun es, um sich von der Masse der Schwärmer abzuheben. Dreckiges Paris! Lautes Paris! Stinkendes Paris! Das kann man gerne versuchen, aber ich fürchte, man macht sich was vor. Ich bin an diesem Wochenende gezwungen worden, von der erhabenen Skepsis (Teures Paris! Touristisches Paris! Versnobtes Paris!) zurückzukehren, zu dem schwärmerischen Klischée, von dem ich weg wollte.

Wunderschönes, bezauberndes, aufregendes Paris!

(Schade, dass "Burn, Baby, Burn" schon weg ist)

2009-03-10T01:50:00.003+01:00

Es hat ganz gut angefangen, mit dem Plan, früh ins Bett zu gehen. Ein bisschen Chatten ist noch dazwischen gekommen, aber eigentlich lief es ganz gut.

Bis dann diese Hupe ertönte und es diesen Knall gab. Und den anderen Knall. Und dann auf einmal flackerndes Licht durch das Fenster in mein Zimmer fiel. Da hab ich schon fast geschlafen. Also, dann nicht mehr, klar.

Dann bin ich aufgesprungen. Vorsichtig zum Fenster geschlichen. Rausgeguckt. Mit ordentlich Schiss: Wenn man weiß, es brennt, aber man gucken muss, wo - ist doof. Es brennt vor meinem Fenster, aber schräg hinter der Grünfläche, über die Straße. Ein Auto in gut 100 m Entfertnung, aber trotzdem muss ich erstmal gucken, wie gefährlich das für mich ist. Explodieren brennede Autos wirklich? Oh, jetzt brennen zwei.

Ein bisschem muss ich mich erst fassen, bevor ich reagieren kann. Die Autos stehen in einer Reihe, die in der Mitte brennen. Während ich aus dem Fenster sehe, fährt jemand sein Auto, das etwas weiter außen steht, weg. Mutig, hätte ich mir nicht getraut.

Was macht man da? Ich sehe erleuchtete Fenster, aber keine Menschen. Also die Feuerwehr rufen. Nicht, dass alle denken, wer anders hat schon. Hm, ja, französische Notrufnummern hab ich mir auch schon seit Wochen aufschreiben wollen, falls ich sie mal brauch. (Ist ja nicht so, dass es hier selten brennt.) Jetzt muss ich sie googlen. Aber bevor der Rechner hochgefahren ist und ich die Nummer rausgefunden habe, ist die Feuerwehr schon da. Natürlich.

Ein paar mehr Menschen fahren ihre Autos jetzt weg, nun sieht man Schatten in der Umgebung stehen und zusehen. Es stinkt nach Benzin. Sehr, ich hab das Gefühl, ich hab es im Mund.

Immerhin habe ich was gelernt. Brennede Autos explodieren tatsächlich. Ich hab mal gelesen, das sei nicht wahr. Es stimmt sehr wohl. Allerdings in vielen kleinen Explosionen - puff puff puff - nicht in einer großen. Zum Glück, wie ich finde.

Jetzt ist der Brand gelöscht, aber die Feuerwehr blinkt noch durch die Nacht. Es stinkt nach Benzin. Ich geh mal kurz auf den Balkon auf der Küche, der ist zur anderen Seite raus. Und dann weiterschlafen... wie man hofft.

PS: Ein bisschen witzig ist, dass hier neulich anderthalb Stunden doof lauten Alarm ohne erkennbaren Grund hatten und jetzt eben nix zu hören war, außer der Explosionen.

Dinner dans le Noir

2009-03-09T01:39:00.006+01:00

Dinner im Dunkeln ist voll teuer: Ein Menü kostet um die 50 Euro. Deswegen ist sehr toll, dass wir von der Arbeit aus eingeladen worden sind, den Abschluss eines Projekts mit einem "Dinner dans le noir" zu feiern.

Das Prinzip ist einfach und gibt es ja in vielen deutschen Städten auch: Licht aus, lecker Essen. Dabei sich ordentlich bekleckern, beim Versuch, die Gabel in den Mund zu führen daneben hauen und alles auf dem Gesicht verschmieren, raten was man gerade isst, das Glas umschmeißen.

Überraschenderweise ging es dann aber ganz gut. Man trifft den Mund mit der Gabel problemlos, ich hab fast nicht gekleckert und ich konnte mir sogar selbst zu trinken eingießen. Raten, was man gerade ißt, war weniger einfach, hat aber viel Spaß gemacht. Und es ist ein sehr schönes Gefühl, wenn man glaubt, Erdbeeren mit Sahne zu essen und dann von einem großen Stück Schokolade überrascht wird.

Erkenntnisse aus der Welt ohne Licht: Wenn man nichts sieht, scheint alles weniger real. Würde ich erblinden, würde ich wahrscheinlich in kürzester Zeit vergessen, dass andere Menschen (mich) sehr wohl noch sehen können und würde in der Öffentlichkeit ungeniert in der Nase bohren und sehr gelangweilt das Gesicht verziehen, wenn jemand mir auf die Nerven ginge. Auch jetzt beim Essen war ich froh, dass niemand mich sehen konnte. Die Manieren, die Körperhaltung, die Eleganz leiden ein bisschen, wenn keiner guckt. Und wenn man nicht sieht, was man tut.

Die Frage des Abends: Wenn man seinen Teller beim Essen nicht sehen kann - ißt man dann mehr oder weniger? Mehr, weil man nicht optisch demonstriert bekommt, wie viel man schon verputzt hat? Oder weniger, weil einen der Anblick nicht zum Weiteressen anregt und man gezwungen ist, mehr auf seine anderen Sinne zu achten - also auch eher mitbekommt wenn der Körper ein "satt" signalisiert?

Ein bisschen getrübt wurde das Erlebnis übrigens durch die Feierlaune einiger anderer Gäste. Tatsächlich war fast den ganzen Abend ein solch ausgelassener Lärm - Singen, Rufen, Kreischen - dass Gespräche häufig unmöglich waren. Lärm, den man nicht selber macht, ist immer doof. Wenn man aber in völliger Dunkelheit sitzt und auf seine anderen Sinne angewiesen ist, ist er nahezu unerträglich. Und weil man mit anderen schlechter kommunizieren kann - zum Beispiel durch genervte Blicke - dass gerade allen auf die Nerven geht, was passiert, ist ein "Zusammen sind wir stark!" Gefühl, eine "wir machen jetzt was dagegen" Situation viel schwerer zu erreichen.

Jetzt im Nachhinein gehört diese Erfahrung aber zu dem Erlebnis als solchem eben dazu. Und ein Erlebnis war es auf jeden Fall, so ein Essen dans le noir.

Rock me, Amadeus

2009-03-02T21:54:00.003+01:00

Gestern war ich auf einem klassischen Konzert im Straßburger Münster. "Missa Solemnis Exsultate Jubilate" von Mozart, aufgeführt mit drei Jugendchören und Orchester aus Salzburg.

Eigentlich wollte ich mich mit Freunden treffen, um das Konzert zu hören. Daraus wurde nichts, weil die Katherale (die ist groß) bis auf den letzten Platz voll war und wir uns nicht gefunden haben. Viele Leute mußten sogar stehen. Ich nicht, weil eine freundliche, alte Dame mir einen Platz neben sich angeboten hat. Auf Französisch, aber mit der Anrede "Fräulein". Ich dachte erst, ich hab mich verhört, aber als sie sich später mit ihrer Begleiterin unterhalten hat, sind sie immer vom Französischen ins Elsässische gewechselt. Französisch haben sie geredet, wenn es darum ging, wie sehr ihnen die Musik gefällt, Elsässisch, wenn sie sich gestritten haben. (Es war gut verteilt.)

Die Musik war toll. Muss man vielleicht gar nicht sagen, die Fakten klingen ja schon gut. 200 Chorsänger, Mozart, Kathedralenakustik. Und -optik, Mozart hören und Spitzbogenkonstruktionen angucken - schon schön. Und ich hatte das Gefühl, zu verstehen, warum so gerne behauptet wird, Mozart hätte ganz schön gerockt, hätte er in unserer Zeit gelebt und gewirkt. Die Musik von ihm kann auch leise und schön, aber am eindruckvollsten ist sie in laut und doll. Man kennt den Kontext nicht, noch versteht man die Texte. Und doch ist man mitgerissen, man fühlt die Energie. Bam! Und am Ende ist man ziemlich durch den Wind.

Zum Runterkommen gab es dann noch einen Gospel in der Zugabe und die ganz geduligen, die nicht nach Hause wollten, konnten noch vor der Kathedrale stehen bleiben und dabei zusehen, wie der Chor sich selbst und den gelungenen Auftritt feierte. Wie Chöre das so machen, nämlich: In der Kälte im Kreis stehen und weitersingen. Diesmal Afrikanisches.

Dabei außen stehen und nur zuhören ist neu. Und ein bisschen komisch. Ich brauche wirklich wieder einen Chor.

Es wird wärmer

2009-02-28T13:05:00.001+01:00

Wow. Am Mittwoch habe ich bei Sonnenschein meine Wollmüze abnehmen und meine Jacke aufmachen müssen, gestern Abend habe ich das erste Mal wieder Männer im Park Boule spielen sehen und heute... heute sitze ich mit kurzen Ärmeln auf meinem Balkon in der Sonne.

Sollte tatsächlich Frühling werden?

##

2009-02-25T19:05:00.002+01:00

Mittagspause. Wir haben Fotos von verschiedenen Karnevalscelebrationen mitgebracht und das Team soll raten, welches Bild wo aufgenommen wurde. Auf einem Bild sind viele junge, schwarze Männer zu sehen. Es stammt aus Afrika - aber von wo genau?

K.: Also das kommt aus einem Land, das war früher auch mal deutsch, glaube ich.
L.: Frankreich?

Über der Stadt

2009-02-25T10:43:00.000+01:00

über der Stadt from Susanne Richter on Vimeo.

2009-02-25T02:03:00.003+01:00

Endlich. Das hat aber gedauert. Vier Monate, um genau zu sein. Aber jetzt sind sie um und ich habe endlich wieder Internet da, wo ich wohne. Ein Freundentag.

Um den zu feiern, gleich mal eine Liste der Dinge, die man mit Internet zu Hause alles machen kann.

Sich eine neue Uni aussuchen
die Stadtführung vorbereiten, die man den Eltern zu Weihnachten geschenkt hat
Mit Freunden reden
Bloggen
Fotoalben hochladen
Wikipedia konsultieren
Twittern
Telefonieren
Gucken, wo Abends was geht
Leute kennenlernen
Essen bestellen
Kochrezepte raussuchen und was kochen
Und backen!
Qypen
Bilder suchen und abzeichnen (wenn einem danach ist)
Musik hören
Gucken, wie die Musik heißt, die man gerade hört
Webcomics lesen

Und was kan man machen, wenn man kein Internet hat?
Ein Buch lesen. (Aber man kann nicht gucken, was bei Wikipedia über das Buch steht.)
Filme gucken. (Aber man kann auch nicht gucken, was bei Wikipedia über den Film steht.)
Zeichnen. (Aber man kann nicht mit Google gucken, wie irgendwas aussieht, was man gerne nochmal sehen würde, weil man es sonst nicht richtig hinkriegt.)

Alles in allem bin ich also ziemlich froh. :)

Besuch von Olli und Sanne

2009-02-24T23:45:00.001+01:00

Dass Olli jetzt in Karlsruhe wohnt, war über Weihnachten schon mal sehr praktisch, weil wir beide damit so ziemlich den gleichen Weg haben, wenn es uns in die Heimat und zurück verschlägt. Und dass Olli jetzt manchmal Besuch von Sanne bekommt, ist voll toll, weil es dann ja gar nicht mehr weit hier her ist und die beiden mich besuchen können. So, wie am letzten Wochenende. Dass ich bei der Gelegenheit auch noch einen Geburtstagskuchen bekommen habe, auch noch selbstgebacken und mi

t ganz viel Schoki und Kischen, war fast schon des Guten zuviel. Es war ein schöner Sonntagsbesuch mit einem Spaziergang durch die Stadt, Kaffee und Kuchen gegessen und es war sehr schön.

Besuch von Steffi

2009-02-24T23:40:00.002+01:00

Eigentlich war Steffi nur wenige Tage zu Besuch, aber wir haben so viel gemacht, dass es mir ganz lange vorgekommen ist. Und obwohl es erst eine Woche her ist, kommt es mir vor, als sei es schon sehr lange her.

Wir sind gleich am ersten Tag durch die Stadt gelaufen – vom Bahnhof bis zu meiner Wohnung. Ich hab Steffi mein Lieblingscafé gezeigt und die Innenstadt, ich hab ein Geburtstagsständchen und Geschenke bekommen, wir waren Döner essen und haben Filme geguckt, wir waren sündhaft teuren und leckeren Schokokaffee trinken, wir sind auf die Kathedrale geklettert (Meiner Abneigung gegen jahrhunderte alte Wendeltreppen zum Trotz und es hat sich gelohnt), wir haben Flammkuchen gegessen und waren tanzen. Zum Schluss gab es eine große Party in der WG, mit Freunden und Fremden, mit Potato Content und Crêpes von meinem neuen, ziemlich großartigen Mitbewohner Piotr aus Krakau.

Es war eine tolle Woche und ein toller Geburtstag. Ich möchte mich auf diesem Wege noch einmal für all die vielen Karten und Glückwünsche bedanken und – für die schöne Zeit, für die großartigen Gespräche und für die Freundschaft bei Steffi.

Besuch von Ina

2009-02-10T10:25:00.005+01:00

Eine Woche lang war Ina zu Besuch. Mein erster Besuch aus Deutschland. Mein Mitbewohner Martin hat mir eine riesige Luftmatratze gegeben, mit der wir mein ganzes Zimmer ausgefüllt haben. Wir haben alles gemacht, was man selbstverständlich in Straßburg machen muss.

Ich habe Ina das Vaisseau gezeigt…

Und die Kathderale…

Wir haben Flammkuchen gegessen…

Und sogar Froschschenkel.

Und haben viele schöne Seiten von Straßburg entdeckt.

Außerdem haben wir viele Filme gesehen, mit Freunden gekocht, waren im Museum (und zwar dem von dem Zeichner Tomi Ungerer. Schon wieder haben wir es nicht geschafft, weil sie zugemacht haben, bevor wir fertig waren. Schon wieder muss ich nochmal hingehen.) und wären zweimal fast schwimmen gegangen.

Schön wars und ich freu mich auf meinen nächsten Besuch. Heute Abend kommt Steffi.

Sonntags im Museum

2009-02-10T10:18:00.005+01:00

Es ist wohl ein gutes Zeichen, dass ich mit dem Bloggen nicht hinterher komme. Langweilig ist mir in diesen Wochen wirklich nicht.

Mit den zahlreichen Straßburger Museen komme ich gut voran. In allen war ich noch lange nicht, aber ein paar Monate bin ich ja noch hier.

Am ersten Sonntag im Monat ist der Eintritt frei. Mir kann das egal sein, ich habe eine „Carte À Tout Voir“ – eine Art kulturelles Abo für Nicht-Studenten. Museen sind für mich umsonst. Für K. sind sie das nicht, weil man nur unter 25 Jahren diese Karte bekommen kann. Also gehen wir oft am ersten Sonntag des Monats ins Museum.

Am letzten dieser Sonntage waren wir in zwei Museen; dem zoologischen und dem historischen.

Das Zoologische hatte eine Sonderausstellung über Farben. Die war nett, aber beeindruckt hat uns eher die Dauerausstellung. Es ist ein schönes, altes Haus mit hohen Decken, in dem auf zwei Etagen viele, viele Tierpräparate stehen. Man muss sich erst mal daran gewöhnen, mit so vielen toten Tieren in einem Raum zu sein und man denkt vielleicht lieber nicht darüber nach, ob die wirklich alle eines natürlichen Todes gestorben sind. (Oder man denkt doch darüber nach und fängt Streitgespräche ist, was schlimmer ist. Lebende Tiere in einem Zoo einsperren oder tote in einem Museum ausstellen? Viel Spaß.) Dann aber ist es faszinierend. Es ist faszinierend, wie viele Tiere es gibt, die man einfach mal nicht kennt. Nicht mal ansatzweise. Es ist faszinierend, wie viele Tiere es gibt, von denen man keine Ahnung hatte, dass sie so groß werden. (Diese Fledermaus. Oh man.) Es ist faszinierend, wie viele unterschiedliche Vögel es gibt. Und es ist faszinierend, wie krass faszinierend einige Tiereigenschaften sind, die man schon von Kindersbeinen an kennt und die einem schon so lange selbstverständlich waren, dass man gar nicht mehr merkt, wie beeindruckend die sind. Ich meine, Kängurubeutel? Tintenfische? Schildkröten? Kolibris? Hallo?!

Dann waren wir noch im Historischen Museum. Dort gibt es Audioguides und K. und ich sind Weicheier, wir haben welche in Deutscher Sprache genommen. Die ganzen geschichtlichen Vokabeln und so, schon klar. Ich mag Geschichte, ich fand Geschichte schon immer toll. Straßburg hat eine Menge davon; an so strategisch wichtiger Stelle, zwischen Deutschland und Frankreich ist ein großer Batzen Geschichte passiert. Ich hätte Stunden in diesem Museum verbringen können. Hätte ich auch getan, aber leider haben sie 18 Uhr zugemacht und uns höflich hinausgeworfen, lange bevor mir mein Audioguide alles erzählt hatte, was er wusste. Ich werde noch mal hingehen müssen. Vielleicht nehm ich dann meinen Zeichenblock mit.

Bis jetzt haben mir im Historischen Museum am besten die Ritterhelme gefallen, die man selber anprobieren konnte. Und die strategische Landkarte von Straßburg. Die ist riesengroß und sie ist eine maßstabgetreue Kopie der Stadt. Mit aufgemalter Landschaft und kleinen Holzhäuschen. In einer Welt, in der man Google Maps zu Rate zieht, um Freunde in ihren Wohnungen zu besuchen, die nächste Tankstelle zu finden und den Urlaub zu planen, muss man einen Moment drüber nachdenken, um zu verstehen, dass damals ein Trupp junger Männer jede Straße, jede Brücke, jedes Haus haben vermessen müssen, um diese Karte zu schaffen. Und zu begreifen, was für ein ungeheures Projekt das ist.

Müsste man diesen Sonntag mit einer Darstellung meines Gesichtes zusammenfassen, würde mein Mund vor Staunen weit offen stehen und es gäbe eine kleine Sprechblase mit einem „Boar.“

o.O

2009-02-05T17:51:00.002+01:00

Scheiße, die Schwan-Armee!

Schnee

2009-02-02T09:33:00.003+01:00

Die Bilder sind ein bisschen geschummelt. Sie Anfang Januar aufgenommen, als Straßburg zum letzten Mal verschneit war. Heute sieht es aber draußen fast genauso aus, es ist weiß und schön.

Pitch!

2009-01-30T18:35:00.001+01:00

Einfach nur schwarze Mascara ist ja auch doof.

Celebrate Winterkonzert

2009-01-27T18:26:00.002+01:00

An diesem Freitag gibt mein Lieblingschor Celebrate in Rostock sein Winterkonzert. Location ist das Moya, um 20 Uhr geht es los und mehr Informationen gibt es hier.

Ich selbst schaff es wohl nicht, hingehen, deswegen müssen alle anderen hin und mir dann erzählen, wie es war. ;)

Auch Du, mein Sohn Brutus!

2009-01-20T18:01:00.006+01:00

Ich bin dezente Kritik an meinem Sprachvermögen ja gewohnt aber das* geht zu weit!

* Wenn man es nicht lesen kann: Einmal draufklicken.
Wenn man es dann immer noch nicht lesen kann, hier die Übersetzung: Dokument 17 enthält zu viele grammatische und orthographische Fehler, um es weiterhin anzeigen zu können. Um diese prüfen zu lassen, klicken Sie bitte auf Extras, dann auf Rechtschreibprüfung.

Portable Problems

2009-01-19T10:54:00.002+01:00

Manche Sachen hatte ich ursprünglich gleich in meiner ersten Woche in Straßburg erledigen wollen. Mir ein französisches Konto, ein Fahrrad und eine französische SIM Karte für mein Handy besorgen, zum Beispiel. In Wirklichkeit habe ich bis heute nichts davon gemacht. Fahrräder sind gar nicht so einfach zu kriegen, ein Konto brauche ich wahrscheinlich gar nicht (bis jetzt ging es ja auch ohne) und das mit der SIM Karte… das liegt seit gestern auch erstmal wieder auf Eis.

Dabei hab ich sogar eine. Die hat die wunderbare Orianne mir gegeben, sie hatte eine übrig. Eine Karte von SFC, einem der größten französischen Anbieter. Gestern bin ich einem von seinen kleinen, roten Stores über den Weg gelaufen und samt meiner neuen Karte hinein gegangen. Ob ich dafür Guthaben erwerben könnte, hab ich die freundliche Frau gefragt. Sie hat mich nicht ganz verstanden, also bemühe ich mich um ein Beispiel – Guthaben für, sagen wir, 15 Euro, ginge das? Das ginge. 15 Euro sind einen Monat lang gültig. Oha. Da ich eigentlich nicht mehr mit dem französischen Handy vorhabe, als ein paar SMSen zu verschicken, ist das ganz schön wenig Zeit für 15 Euro. Gingen denn auch zehn? Oder… fünf? Klar. Zehn Euro sind eine Woche lang gültig und fünf Euro fünf Tage.

Als ich den Laden, ohne etwas gekauft zu haben, verließ, habe ich ein bisschen gelacht. Ich bleib bei meinem deutschen Handy, das ist viel günstiger. Selbst hier. Willkommen in der EU.

Wochenrückblick

2009-01-19T10:49:00.003+01:00

Jetzt bin ich schon seit einer Woche wieder zurück in Straßburg und die Bilanz macht sich gar nicht schlecht.

Ich war bei dem Neujahrsempfang vom Conseil General, quasi unserem Arbeitgeber. Es gab ein interessantes Filmchen, ein paar Reden und ein so reichhaltiges und exquisites Buffet, das es wert gewesen wäre, sich wesentlich mehr Reden anzuhören.
Mit Katja war ich im Odysée, dem liebenswerten* Programmkino, zu einer späten Doppelvorstellung: Stephen Soderberghs „Che“ – der erste und dann der zweite Teil. Spanisch, mit französischen Untertiteln. Ich hab ein paar Stunden Schlaf und 8 Euro investiert und bin jetzt nicht nur bestens informiert, sondern habe auch mein spanisches Sprachgefühl ausgiebig geschult.
Ich war bei einer Chorprobe. Wir waren zehn: ein Mann, neun Frauen, davon eine die Chorleiterin. Alle ungefähr im Alter meiner Eltern. Ein halbes Jahr Mitsingen soll um die 100 Euro kosten - ich werd nicht nochmal hingehen, aber ich hab es immerhin versucht.
Ein zweiter Besuch in den schönen Bains Municipeaux, zum Schwimmen. Hoffentlich der erste einer, von nun an wöchentlichen, Tradition.
Überhaupt Filme Filme Filme! „Fight Club“ bei einem Videoabend mit Freunden, „The Royal Tennenbaums“, „Control“ und „Zwei ungleiche Schwestern“ auf DVD zu Hause. Ein ganzer Stapel, Ergebnis einer Tauschaktion mit Katja, liegt noch erwartungsvoll neben mir. („Planet Terror“ hab ich nach 5 Minuten wieder ausgemacht, weil ich gerade beim Essen war. Ich will es aber bei Gelegenheit noch mal versuchen.)
Schnee und Nebel, beides en masse. Die Kanäle sind zugefroren und beeindrucken nun, bei Tauwetter, mit imposanter Schollenoptik. Und, yes, the swans are still there.

* Wie liebenswert? Außer einer Hitchcock-Reihe werden derzeit auch die Klassiker von Hayao Miazaki gezeigt. Totoro habe ich leider verpasst, diese Woche kommt die „Kikis kleiner Zauberladen“.

Nicht so ganz

2009-01-16T18:06:00.002+01:00

K.: Was steht da auf Deinem Pullover drauf? Phil...
Susi: Philanthropin.
K.: Hm. Sind das nicht Menschen, die Briefmarken lieben?

Silvester in Marielyst

2009-01-14T14:49:00.002+01:00

Wenn ich daran denke, dass ich zuerst nicht mitkommen wollte… Besser kann ein Jahr gar nicht anfangen. Ein Häuschen in Dänemark, 16 liebe Freunde, 12 Betten, zwei Gitarren, 1000 DVDs, eine Sauna, ein Pool, viel Schokolade, Gesellschaftsspiele, eine Cach… Caj… ein Kazoo.

Ein bisschen war die Woche in Marielyst wie Ferien bei den Großeltern. Das war nämlich, glaube ich, das letzte Mal, dass man allerhöchstens 20 Minuten im Vorraus geplant hat und einfach immer macht, was man gerade mag. Spielen, essen, schlafen? Mal sehen. Ein bisschen war es auch wie das Paradies – da waren schließlich auch alle irgendwann mal nackig und keinen hat’s gestört. Ein bisschen waren wie die harmonische Großfamilie, die wir nie hatten. Ein ganzes Haus voll von lieben Menschen, in allen Ecken passiert was, wird debattiert, gespielt, gesungen, gekocht und alles ist schön. Tolle Gespräche oder fröhliches Geplänkel auf der Couch, in der Sauna, in den durchwachten Nächten, beim Sonnenaufgang am Strand, in Gruppen von zwei bis 16 Leuten und immer mit Musik. Schlechte Filme, die von Robotern kommentiert werden. Selbstgekochtes, leckeres Essen, von Zeit zu Zeit sogar Kuchen. Chi Gong am Ostseestrand. Wunderkerzen und Sternschnuppen.

Zum Glück hatte Steffi ein Buch mit, in das wir alle alles reingeschrieben haben, was passiert ist. Ich bin also weit entfernt von der Verlegenheit, die Atmosphäre einfangen, ein paar Anekdoten rekonstruieren zu müssen. Ich guck mir einfach nachher noch mal die Filmchen und die Unmenge Fotos an und freu mich, wie schön es war.

Urlaub in Rostock

2009-01-14T14:48:00.002+01:00

Rostock ist zwar meine Heimatstadt, meine Familie stammt aber von anderswo. So gesehen haben meine Vorfahren früher vielleicht genau das gleiche gemacht, wie ich: Sie sind in den Urlaub an die Ostsee gefahren. Allerdings haben sie das bestimmt nicht mitten im Winter gemacht und es ist auch ziemlich lange her, dass Vorfahren von mir aus Frankreich gekommen sind.

Jetzt liegen drei Wochen Urlaub an der heimatlichen Küste schon wieder hinter mir und ich stehe von einem Riesenberg an tollen Erinnerungen, Weihnachtsgeschenken und Fotos. Es fing erst mit ganz viel Vorfreude an, dann habe ich meinen viel zu vollgestopften Koffer mit den viel zu kleinen und abgewetzen Rollen durch die Stadt geschleift und er ist immer umgefallen, dann musste ich in dem schwarzen Nichts Appenweiler umsteigen (Bahnhof? Fehlanzeige. Ein Gleis und eine Straße, die ins Nichts führt und ein Schild. „Da lang“. Treppauf, Treppab. Und das mit dem Gepäck. Weit. Schon lange nicht mehr so geflucht.), dann war ich bei Olli in Karlsruhe, dann waren wir lange auf der Autobahn und auf einmal war ich wieder in Rostock. Und dann war es drei Wochen lang einfach nur schön. Freunde und Familie, Katze und Essen und Filme und Musik und verdammt wenig Schlaf.

Und jetzt bin ich wieder hier und immer noch froh. Oder schon wieder? Ein bisschen was von dem ganzen Herzkuchen dieser Tage (das ist nämlich das Gegenteil von Herzscheiße) hab ich geschafft mitzunehmen und ich hab so das Gefühl, eine Weile hält das noch an. Stürzen wir uns also in 2009.

Saverne

2009-01-14T14:46:00.004+01:00

Das kommt zuerst, das ist am längsten her.

Saverne ist ein kleines Städtchen im Elsass, dass Kai, Katja und ich kurz vor Weihnachten besucht haben. Es ist gut, dass wir das gemacht haben, denn wäre dieser kleine Ausflug nicht gewesen, hätte ich beschämt zugeben müssen, in meinen ersten Monaten in Frankreich nicht einmal aus Straßburg herausgekommen zu sein. (Kehl zählt nicht.) Aber so hat Kai uns gerettet, der auf wundersame Weise noch ein ungenutztes Elsassticket hatte, das wir verjubeln konnte.
Wenn man mit dem Zug von Straßburg nach Saverne fährt, denkt man – zumindest als gebürtige Rostockerin – man hat Mecklenburg-Vorpommern gar nicht verlassen. Eigentlich ist ja um uns rum alles voller Berge: der Schwarzwald, die Vogesen… aber zu sehen bekommt man die hier nie, die Rheinebene kaschiert sie geschickt. Erst kurz vor Saverne haben wir die ersten Erhebungen ausmachen können.

Das Städtchen ist klein und sympathisch verschlafen. Es gibt ein Schloss, einen Kanal, es gab eine Hand voll Marktstände und ein Karussell – als symbolischen Weihnachtsmarkt, wenn man so will. An einem Nachmittag kann man überall langspazieren und hat alles gesehen und kann zurück fahren. Schön war es trotzdem, mal aus der Stadt heraus zu kommen und ein bisschen Elsassluft zu schnuppern.

Außerdem gibt es Einhornstatuen.

Ein kleines bisschen Nostalgie...

2008-12-22T14:49:00.000+01:00

... für alle, die damit was anfangen können.

Heimfahrn

2008-12-19T17:17:00.002+01:00

Die Vorfreude war gigantisch. Seit Wochen hab ich die Tage gezählt und heute ist es so weit. In weniger als einer Stunde lass ich Büro und Datenbanken hinter mir und begebe mich auf den Heimweg, zurück nach Rostock!

Die erste Etappe führt nach Karlsruhe mit dem Zug, die zweite dann von dort mit Olli per Auto zurück an die Ostseeküste.

Ich hab den ganzen Tag schon Bauchweh vor Aufregung und freu mich wie ein Schneekönig!

Snail Kit

2008-12-16T18:54:00.005+01:00

Das hab ich in einem Supermarkt gefunden: Ein Karton mit leeren Schneckenhäuser. (Es war übrigens in mehreren Sprachen beschriftet. Ja ich bin wirklich in Frankreich und versteck mich nicht seit Monaten im Haus meiner Eltern.) Die Gebrauchsanweisung kann man vielleicht etwas schlecht lesen. Dort steht, dass man die Schneckenhäuser, die ja leer sind, mit Schnecken füllen soll, die man woanders gekauft hat und dann Kräuterbutter drauf, backen und servieren.

...

Nur falls sich mal jemand gefragt hat, wie Schnecken eigentlich in ihre Häuser kommen.

(Es stellt sich die Frage, ob die Franzosen nur schummeln, Schnecken genauso unangenehm finden wie wir und seit Generationen in Wirklichkeit nur irgendwelche Schnitzelfibsel in die leeren Häuser stecken - um vor aller Welt ihre Nationale Einzigartigkeit zu bewahren. Ich glaube, ich bin da etwas großem auf der Spur... )

Schilderwahn #2

2008-12-16T18:50:00.002+01:00

Was ihr hier seht ist ein Baum in einem Stadtpark, nämlich der Orangerie, auf dem in gut... wieviel mögen das sein? Vielleicht 2,50 Metern Höhe? ein Schild hängt auf dem steht: Zugang verboten.

Mich irritiert das ein bisschen - darf ich nur diesen einen Baum nicht betreten oder gilt das für alle Bäume in diesem Park? Wenn jemand die Antwort weiss, bitte schnell - ich muss morgen wieder da arbeiten.

Schilderwahn #1

2008-12-16T18:45:00.003+01:00

"Il est strictement interdit de manger dans le locaux" steht auf dem Schild. Das bedeutet, dass es streng verboten ist, innerhalb der Räumlichkeiten dieses Waschsalons zu essen. Ich finde es sehr nett von dem Eigentümer, dass er den Snackautomaten genau neben das Schild gestellt hat. Stünde er woanders und ich müsste zwei Bilder machen und behaupten, es ist der gleiche Raum, wäre das nicht halb so amüsant.

Burn, baby, burn!

2008-12-13T15:05:00.001+01:00

Wenn ich von meiner Arbeiststelle nach Hause gehe, komme ich am ARES, einer Art soziokulturellem Stadtteilzentrum vorbei, das eine Musikschule und auch einen eigenen Chor beinhaltet. Da mitsingen ging bisher nicht, vielleicht im nächsten Jahr. Um deswegen nachzufragen bin ich schon ein paar Mal drin gewesen, meistens gehe ich aber nur daran vorbei. So wie gestern.

Beim Vorbeigehen sind mir die drei Jungs schon aufgefallen. Im Nachhinein finde ich interessant, dass man ihnen auf den ersten, flüchtigen und unbeteiligten Blick schon an der Körpersprache angesehen haben muss, dass sie was ausheckten. Auch wenn ein paar Sekunden nicht ganz klar war, was genau, und ich dann ziemlich überrascht war, als sie davonliefen und sich das kleine leuchtende Etwas, das sie zurückließen, tatsächlich als Feuer entpuppte. In der Ecke eines Vorbaus des Zentrums, in der auch eine Tanne steht, haben sie zwischen Tanne und Gebäude einen Karton angezündet und sind davon gelaufen.

Wenn man gerade nach einem normalen Arbeitstag auf einer normalen Strasse nach Hause geht, braucht man einen Moment, um zu begreifen, dass man gerade – just auf selbiger normalen Strasse - Zeuge einer Brandlegung geworden ist und dass die kleinen Flammen an dem Karton gerade ein bisschen größer werden. Dass zwei Familien in unmittelbarer Nähe auf einem Parkplatz stehen und sich beim Tratschen nicht stören lassen, hilft nicht.

Ich bin dann aber doch recht fix zu mir gekommen, hab den wirren Gedanken, ob man da jetzt die Feuerwehr ruft, verworfen und bin ins Gemeindezentrum gedüst. Die Dame am Empfang guckt mich an, wie sie alle anguckt. Ja bitte, was möchten sie, geht es um Musik oder Töpfern, oder unserer Weihnachtstombola? Skurrile Situation. „Madame, da draußen haben ein paar Jungs etwas in Brand gesteckt, haben sie einen Feuerlöscher?“ Nein, ich weiß nicht, was Feuerlöscher auf Französisch heißt. Aber ich kann sagen, dass ein paar Jungs etwas in Brand gesteckt haben und wenn ich zu dem Feuerlöscherteil komme und sage „äääh, dieses rote Ding“, dann hören die Leute zum Glück sowieso nicht mehr zu, sondern nehmen die Sache selbst in die Hand.

In dem kleinen Vorbau, der nicht brennt, aber unmittelbar neben einem immer heftiger brennenden Karton steht, der seinerseits genauso unmittelbar neben einem Tannenbaum steht, findet gerade irgendein Kurs statt. Die Empfangsdame klopft im Vorbeigehen an die Fenster und bedeutet dem Lehrer, einem jungen, arabisch aussehenden Mann, hinauszukommen. Sein Aussehen lässt mich unwillkürlich überlegen, ob die Aktion etwas mit Ausländerfeindlichkeit zu tun hat. Allerdings könnte man – und dieser Eindruck verstärkt sich, wenn man aus einer ostdeutschen Stadt kommt – hier wahllos herumterrorisieren und die Chance, dass man durch Zufall einen Ausländer trifft, ist recht hoch. Der Mann kommt raus, guckt, verschwindet um Wasser zu holen. Die Frau und ich bleiben stehen und versuchen, durch intensives Anstarren die Flammen daran zu hindern, größer zu werden oder womöglich noch auf irgendetwas überzugreifen. Wir machen unsere Sache gut. Alle, fällt mir auf, sind ziemlich ruhig.

„Passiert so was hier öfter?“, frage ich. „Nö“, sagt sie. „Also, manchmal passiert schon mal was, aber so was hatten wir noch nie. Dass sind nur ein paar Jungs, die einen Spaß, die etwas ausgefallenes machen wollen.“ (Ehrlich gesagt habe ich nicht genau verstanden, was die Jungs nur wollen. Aber es war eben so ein, „Das sind nur ein paar Jungs, die…“ Satz. Man entwickelt hochsensible Kontext und Betonungsfähigkeiten, um den ganzen Inhalt, der so an einem vorbei geht, irgendwie anders zu rekonstruieren.) Der Mann kommt zurück und schafft es, mit einer Schüssel voll Wasser und ein paar beherzten Fußtritten, den Flammen Herr zu werden. Die Frau versucht, eine Zeugenaussage aus mir herauszubekommen. Wer war das? Wie viele Jungs? Wohin sind sie gelaufen? So weit so gut. Als sie wissen will, wie groß sie waren und wie sie aussahen, muss ich passen. Keine Ahnung. Ich weiß, dass ich sie gesehen habe, ich habe sogar noch gesehen, dass einer von ihnen mich beim Weglaufen angesehen hat und gemerkt hat, wie ich stehen geblieben bin. Aber ich kann ihr Aussehen nicht annähernd beschreiben. Nicht mal, ob sie schwarz, mulattisch oder weiß waren, nichts.

Die beiden bedanken sich herzlich und verschwinden wieder im Haus. Mir fällt ein, dass ich noch hatte fragen wollen, wann der hauseigene Chor eigentlich sein Weihnachtskonzert gibt, aber jetzt ist sogar mir zu das zu bizarr und ich setze meinen stinknormalen Nachhauseweg mit ein paar Minuten Verzögerung fort. Flüchtig hoffe ich, dass mir die Jungs nicht ein paar Häuserecken weiter begegnen und nicht gut finden, dass ich ganz Straßburg vor den Flammen gerettet habe, aber das bleibt aus.

Zwischenzweigedankenmomente

2008-12-10T14:12:00.001+01:00

Etwas passiert mit mir in dieser Stadt.

Neulich hab ich beim Einschlafen gerade noch so mitgekriegt, wie ich verschwommen gedacht hab. "Oooooh, ich hab mich in die Kathedrale verliebt."

Heute bin ich ausgegangen, in die Stadt hinein. Ich habe in hohen Turnhallenfenstern nicht die Jongleure gesehen, aber die fliegenden bunten Keulen, die sie geworfen haben. Ich habe einen Friseursalon gesehen, in dem ein junger Mann einem anderen jungen Mann lilane Strähnchen gefärbt hat. Der hat dann affektiert gelacht und ich musste grinsen. Und ganz unvermittelt, ohne zu merken, was da passiert, hab ich gedacht, "Hach, ich liebe Straßburg." Aus der Seele raus.

Dann war der Abend schön, die Kneipe, die Gespräche, der Sirop mit Grenadine. Die Weihnachtsmarktlicher überall. Der Heimweg, das Französisch der anderen Passanten. Und das wunderschöne Münster.

Etwas rastet ein bisschen ein, stückchenweise. Ich scheine allmählich anzukommen.

Lebenzeichen

2008-12-10T14:04:00.003+01:00

Ruhig ist es hier geworden.

Dabei hätte ich sogar ein bisschen was zu erzählen, das Leben in Strasbourg wird nämlich nicht ruhiger, sondern eigentlich von Woche zu Woche ein bisschen bunter und erlebnisreicher. Leider hat mich die Technik von allen Seiten im Stich gelassen: Meine Digitalkamera funktioniert nur noch an Jubeltagen und das Internet ist aus der WG vorerst wieder ausgezogen. Grummel.

Ich hab, wegen abendlichen Aktivitäten also ein bisschen weniger Zeit zu bloggen und umständlicher ist es auch noch geworden. Vorallem mit Fotos, die bleiben erstmal aus. Wie so oft sind keine Neuigkeiten von hier also gute Neuigkeiten, grösstenteils.

Die gute Nachricht ist, dass es mir unter den Fingern brennt, zu berichten, zu beschreiben, zu zeigen. Es geht hier auf jeden Fall weiter, die Frage ist nur immer, wann. ;)

Ein Kneipenquiz in irgendeinem Irish Pup

2008-12-10T14:03:00.002+01:00

In Frankreich heißt das Kneipenquiz natürlich nicht Kneipenquiz. Ich glaube, es heißt einfach nur Quiz, aber ich bin mir nicht sicher. Und wie der Pub hieß, weiß ich auch nicht mehr, „The Irish Times“, oder so. Egal, es war ein Quiz in einem Pub und es war vollgestopft mit jungen Menschen. In Straßburg ist aber ohnehin jede Bar und jede Kneipe vollgestopft – zumindest abends. Wenn sie das nicht ist, ist wahrscheinlich irgendetwas damit nicht in Ordnung und man sollte weggehen und sich eine andere suchen. Eine dann, die vor Menschen überquillt und in der man fürchten muss, keinen Platz mehr zu bekommen. Wenn man keine Angst hat, keinen Platz mehr zu bekommen, sollte man gar nicht erst reingehen, das habe ich in Straßburg gelernt.
Wir quetschen uns also in die Bar, am gewaltigen Tresen vorbei und zu Antjes Mitbewohnerin, die mit einem Haufen Freunden an einem Tisch sitzt. Wir setzen uns dazu – wie durch ein Wunder sind noch zwei Plätze für uns frei – und erfahren, wenig überrascht, dass der Haufen Freunde eher ein Haufen Fremder ist.

Es werden Zettel ausgeteilt, auf die sich die Menschen ernst und konzentriert stürzen – wir kriegen sie fast gar nicht zu Gesicht. Auf einem sind ein Haufen Promis aus Kultur, Sport und Politik abgebildet – ich erkenne lediglich Pokémon Picachu -, auf dem anderen eine Tabelle für die Quizantworten. Dann geht es los. Die Fragen werden erst auf Englisch, dann auf Französisch gestellt. Da wir in einem Irish Pub sind, sprechen auch die Jungs hinter dem Tresen nur Englisch mit mir. Auf mein besorgten Nachfragen, versichert Antje, dass sie das immer so machen und das keine Reaktion auf mein Französisch ist. Der Mann, der die Fragen stellt scheint aber kein Engländer zu sein, seine Aussprache hat einen Akzent wie Michelle von den Gilmore Girls. Ich bin erfreut, und muss mitunter bis zur französischen Übersetzung warten, bis ich verstehe, was gemeint ist. Was mich noch mehr erfreut.

Nicht, dass es mir was nützen würde. Bis gestern Abend war ich mit meinem Allgemeinwissen noch ganz zufrieden, jetzt sitzt es unter dem Tisch und heult. Dass ich die Fragen nicht beantworten konnte, hat mich nicht groß gestört, dass die Franzosen um uns rum keine Probleme damit hatten, schon. Wisst ihr, wie die christliche Gemeinde in Ägypten heißt?

Zu gewinnen gab es eine Flasche Whiskey. Antjes Mitbewohnerin, die mich nicht kennt, warnte mich: „Falls wir gewinnen sollten: Trink den nicht! Das ist der allerbilligste Fusel, der macht übelste Bauchschmerzen!“ Ich beschloss, ihrem Rat zu folgen und wunderte mich, dass die Einheimischen um mich rum mit so großer Verbissenheit die Bögen ausfüllten. Für eine Flasche billigen Whiskey so eine Streberattitüde an den Tag legen? Komisches Land. Später erfuhr ich aber, dass die Ergebnisse im Laufe eines Jahres zusammen gerechnet werden und es einen Geldpreis von 200 Euro gibt. Man trifft sich also jeden Sonntag und wetteifert im Irish Pub. Das erklärt vielleicht auch das hohe Allgemeinwissen, wahrscheinlich dopen sich die regelmäßigen Teilnehmer vor jedem Spiel mit einer Riesenportion Wikipedia. Jedenfalls rede ich mir das jetzt ein.

Oder man wird schon von dem regelmäßigen Quizkonsum schlauer. Ich hab zumindest gelernt, dass in Quebec jeder, aber auch wirklich jeder, Anglezismus übersetzt werden muss, auch der Titel der Serie „Desperate Housewifes“, und wie die französische Wirtschaftsministerin aussieht und heißt. (Wobei Sachen, die man gleich wieder vergessen hat, vielleicht nicht also „gelernt“ zählen.)

Nachdem ich doch noch zu ein paar Fragen beitragen konnte (Griechische Göttinnen, Figuren aus den Harry Potter Romanen und in welcher Stadt spielt Grey’s Anatomy?) sind wir gegangen, bevor die Ergebnisse ausgezählt und bekannt gegeben wurden.

Babyrehe und Kälte in Oldenburg!

2008-12-10T14:02:00.001+01:00

Sandra sagt, wir sind nicht nur Evaluations- (ich) und Übersetzungspraktikanten (die anderen), wir sind auch Kulturübermittler. Das sagt sie, weil wir (naja, eigentlich eher die anderen) die Aufgabe haben, den deutschen Stammtisch, der einmal die Woche gehalten wird und die Zweisprachigkeit fördern soll, vorzubereiten. Wir nehmen sie beim Wort und werfen uns der Kultur in die Arme. Der wahnwitzige Plan: Wir fahren mit dem Zug nach Oldenburg (das ist so weit nicht), jubeln ein bisschen am roten Bambiteppich und gehen dann schön ins Kino.

Das klingt so blöd, ich bin mit Begeisterung dabei.

Ein bisschen früher als sonst müssen wir schon gehen, damit wir auch rechtzeitig in Deutschland ankommen. Das ist zwar weder wirklich verboten noch wirklich schlimm, trotzdem sind wir ein bisschen überdreht und aufgekratzt. In Kehl verpassen wir unseren Zug und müssen ins Bahnhofscafé, einen Kakao trinken. „Naja, ich bin nur froh, dass wir aus dem Büro entwischt sind und es über die Grenze geschafft haben.“, sagt Kai und wir prusten in unsere Schokolade.

Susannes (nicht ich. Als ich dachte, dass ich nur nach Frankreich gehen muss und es ist vorbei mit alle-Mädchen-heißen-Susanne, hab ich mich geirrt. Wie so oft.) Planung erweist sich als ausgezeichnet, in Oldenburg kriegen wir unseren Bus, der uns zum roten Teppich fahren soll. Macht er auch, nur leider steigen wir zu spät aus und müssen zurücklaufen, den großen Scheinwerfern entgegen, die ein gigantisches V in den Himmel strahlen und unfehlbar anzeigen, wo wir hinmüssen. Gefällt mir, so ein V. Hätte ich gerne immer am Firmament, wenn ich irgendwohin muss.

Dass das mit dem „Am roten Teppich stehen“ nichts wird, das haben wir uns eigentlich schon gedacht. Da muss man früher aufstehen. Nach Augenzeugenberichten hat Oldenburgs Jugend scheinbar komplett die Schule geschwänzt, um den ganzen Tag schon in der Kälte auszuharren und abends die Prominenz anzukreischen. Viele Leute sind sogar mit Trittleitern da. Wir haben keine Chance. Wir treffen Bekannte von Susanne, machen uns ein bisschen über die hysterische Menge lustig und gehen, als Franzi von Almsick gerade, das zeigt die Videowand, den Teppich abschreitet. Wir frieren und Franzi hat nur ein dünnes Kleid an.

Für Kino isses noch zu früh, wir gehen Glühwein trinken auf dem Oldenburger Weihnachtsmarkt und reden mit Susannes Bekannten. Kurz bevor meine Füße erfrieren, gehen wir ins Kino und stellen fest, dass der Film, den wir sehen wollen, gar nicht läuft. Weiterhin stellen wir fest, dass überhaupt nichts läuft, was einigermaßen ansprechend ist. Anschließend stellen wir fest, dass es in Oldenburg nur ein einziges anderes Kino gibt und das hat zu. Wir suchen es trotzdem, finden es, stellen fest, dass es zu hat.

Wir fahren zurück. Das geht aber erst in einer Stunde, also setzen uns vorher noch in den Bahnhofsdöner, essen türkisches Fast Food und gucken auf dem kneipeneigenen Flachbildschirm die Bambiverleihung.

Das schönste an diesem Ausflug war, dass wir ihn gemacht haben. Aber das ist eigentlich ne ganze Menge.

~*~

2008-12-10T12:35:00.001+01:00

Als ich aus der Lessingstraße ausgezogen bin, war das Kistenpacken ganz schön anstrengend. Ich musste nämlich gleichzeitig sortieren: Was kommt mit nach Frankreich, was wird eingemottet, was weggeworfen? Zum Glück waren Suse und Mathias an einem Abend da und haben mir geholfen. Zusammen haben wir, wie in Sex and the City, eine Toss or take Party gefeiert und die haben mir gesagt, was noch gut genug aussieht, dass ich es mitnehmen darf; vor allem aber, was gefälligst weggeworfen warden muss. Dabei brauche ich wirklich Unterstützung. Außerdem war es lustig.

Susi: (hat einen Schuh in der Hand und seufzt) Ich liebe diese Schuhe. Aber sie sind so dreckig. (Wirft ihn weg)
Suse: Das ist konsequent. Das mag ich.
Susi: Konsequent wäre, wenn ich den anderen auch noch wegwerfen würde.
Suse: Das ist unlogisch. Das mag ich auch.

Advent

2008-11-26T22:53:00.001+01:00

Wenn die ganze Stadt sich bunte Lichter umhängt, will ich auch mitschmücken. Kitschige Sachen, die hier noch teurer sind, als zu Hause, wollte ich aber nicht kaufen und deswegen hab ich ein bisschen improvisiert. Mein Adventskranz ist ein Adventssuppenteller, den ich aus der Küche gemopst habe, mit einer Packung runtergesetzem getrockneten Zeug, das schön durftet, vier Sandelholzkerzen und ein paar Origamiblüten. Ich muss ein bisschen aufpassen, dass nichts Feuer fängt, aber ich freu mich schon auf das erste Lichtlein.

Und wenn das vierte Lichtlein brennt, bin ich wieder in Rostock.

Batmankekse

2008-11-24T21:12:00.001+01:00

Dagmar hat eine Fledermaus-Plätzchenform!

*

2008-11-24T21:11:00.000+01:00

Weihnachtsbäckerei

2008-11-24T21:09:00.001+01:00

In Straßburg, der Capitale de Noel, wie die Plakate hier überall verkünden (Straßburg ist für Frankreich das, was Nürnberg für Deutschland ist. Nur doller.), ist Weihnachten schon angekommen. Die Tanne auf dem zentralen Place Kléber steht schon seit zwei Wochen, die Lichterketten scheinen sich von selbst durch die Straßen zu winden und immer mehr Territorium für sich zu erobern, überall wird dekoriert, die Geschäfte bemalen ihre Fenster und seit wann die Supermärkte schon Lebkuchen verkaufen, könnt ihr Euch sicher denken.

Aus diesem Anlass hat Animateurin (eigentlich sagen wir auf Deutsch nicht Animateur, wir sagen „pädagogische Mitarbeiter“. Das sind die im Vaisseau, die die Kinder bespaßen, die die Wissenschaftsshows und die Ateliers machen) Dagmar zum Plätzchenbacken geladen. Wir haben am Sonntag fast sieben Stunden in ihrer gemütlichen Küche verbracht und einen großen Berg an Linzer… nun, Linzer irgendwas, Ausstecherles und Vanillekipferln produziert. Und dabei total tolle Schürzen angehabt. Und als wir dann – jeder mit einer prall gefüllten Keksdose im Gepäck – nach Hause gegangen sind, hat es angefangen zu schneien.

Babylon

2008-11-24T20:24:00.002+01:00

"Wenn ich erst in Frankreich bin, spreche ich jeden Tag ganz viel Französisch und dann kann ich es nach ein paar Wochen so fließend, dass bald niemand mehr hört, dass ich ganz woanders aufgewachsen bin."

Naja.

Zunächst einmal habe ich gar nicht das Gefühl, wirklich viel zu sprechen. Meine Mitpraktikanten sind Deutsche, die Umfragen, die ich mache sind im Wesentlichen immer das gleiche, ansonsten ein bisschen "Wie gehts?" in der WG und kurze Dialoge mit Verkäufern beim Einkaufen. Das wars im Wesentlichen auch schon. Wenn ich doch mal in die Verlegenheit, mich in ganzen Sätzen äußern zu müssen, die nicht schon auf meinen Fragebögen ausformuliert stehen, mach in das in der Regel mit der linguistischen Eleganz eines Gorillaweibchens, das sich gerade auf die Zunge gebissen hat.

Was mich aber am meisten erstaunt, ist das Feedback, das ich bekomme. "Sie haben aber einen netten Akzent", sagen die Leute, "sind sie Engländerin?" Erst hat mich nicht weiter beschäftigt - bis ich gemerkt habe, wie oft das passiert. Manchmal tippen die Leute auch richtig und identifizieren mich als Deutsche - sollte ja nicht so schwer sein, schließlich sind wir hier im Elsaß und man hat viel mit den Deutschen zu tun. Aber meistens halten mich die Leute für eine Engländerin. Ich hab das meinen - französischen - Kollegen erzählt und gehört "Ja, ist mir auch schon aufgefallen." Das gleiche hat eben Imad, mein marokkanischer Mitbewohner gesagt, als ich ihm davon erzählt habe.

Ich soll mich freuen, sagt Orianne, ein englischer Akzent ist doch besser, als ein deutscher. Na fein. Aber ich bin verwirrt... wie kommt der in mein Französisch? Ist das vielleicht jemand anderem auch schon mal passiert? Irgendwelche Theorien? Ich freu mich über Ansätze jeder Art.

Schnee!

2008-11-22T21:11:00.001+01:00

"Och hier in Strasburg überlegen wir noch ob es vielleicht langsam Zeit für Handschuhe wird", hab ich Sanne gestern erst noch geschrieben, als sie mir von Hagelschneeattacken auf Rostock erzählte. Auf dem Heimweg im Supermarkt habe ich Mitbewohner Martin getroffen und ihm erzählt, dass in Norddeutschland schon Schnee liegt. Hat ihn erstaunt. Viel mehr hat es uns beide erstaunt, als es just in diesem Moment zu schneien anfing.

Schnee in Strasburg ist deshalb überraschend, weil es hier angeblich nie schneit. Deswegen habe ich mich zwar gefreut und dem stürmischen Treiben gestern gerne durch das Fenster zugesehen, aber nicht damit gerechnet, in Zukunft noch mehr davon zu haben.

Da ich im Erdgeschoss genau vor einer Straßenlaterne wohne, habe ich die metallenen Fensterläden vor meinem Balkon nachts grundsätzlich verschlossenen. Deshalb war es ein schöner Moment, als ich sie heute morgen öffnete und von einem weiß zugeschneiten Hinterhof vollkommen überrascht wurde.

Dann bin ich auch ganz fix nach Dusche und Frühstück nach draussen getobt und bin spazieren gegangen. Und dabei zugesehen, wie ein Haufen Kinder den Fußballplatz freigeschippt haben. Vielleicht für ein Tunier morgen?

Mittlerweile ist aber fast alles wieder davon getaut oder weggegatscht. Ein paar Reste liegen noch auf den Dächern und Grünflächen und überall stehen leicht verstimmte Schneemänner, die fast genauso viel Dreck wie Schnee enthalten. Trotzdem was das eine schöne Überraschung heute.

Bisous

2008-11-18T01:28:00.005+01:00

Wenn man schon irgendwo hingeht, wo man neu ist und deshalb manchmal ein bisschen alleine, dann ist Frankreich dafür ein ziemlich guter Ort.

Ich hab es ja schon mal erwähnt und es ist ja auch kein Geheimnis, dass die Franzosen sich etwas anders begrüßen, als wir. Küsschen links, Küsschen rechts.

Auf dem Weg ins Kino hab ich eine Bekannte getroffen (Das war vielleicht toll! Rostocker Fußgängerzonenfeeling!), die wiederrum mit ihrem Bekannten dort stand und redtete. Küsschen links, Küsschen rechts, alleman. Dann kam noch ein Bekannter, dann haben sich alle wieder verabschiedet, weil wir weitermussten.

Ich bin, Stunden später, vom Kino zurück gelaufen, weil ich zu geizig für die Bahn war, Lust zu Spazieren hatte und auch nicht lange warten wollte. Dabei hab ich mal gerechnet. Ich hab heute um 19 Uhr das Haus verlassen, war 23 Uhr wieder da und hab in der Zwischenzeit 22 Küsschen bekommen. Gar nicht so schlecht für eine Stadt ohne Freunde, oder?

Across the Universe

2008-11-18T01:23:00.004+01:00

Ich bin so froh, wenn mich jemand fragt, ob wir zusammen was machen wollen, dass ich sofort zusage, fast egal, was es ist. So heute geschehen, als ich mit Antje und zwei ihrer Freunde ins Odysée Kino zu „Across the Universe“ gegangen bin. Ich wusste mal wieder nicht viel über den Film, nur dass es irgendwie um die Beatles geht und dass man sich das ja mal angucken kann – vor allem, wenn man eh nichts anderes vor hat.

Deshalb war ich ziemlich überrascht, dass der Film eine Handlung hat und der Name „The Beatles“ nicht einmal fällt. Es ist ein Filmmusical mit einer Story und Charakteren, die Lieder von den Beatles singen – vom Prinzip her also so wie mit ABBA und „Mamma Mia!“ – nur besser.

Das Odysée ist eines der alternativeren Kinos der Stadt. Es gibt keine Snackbar, nicht mal Popcorn und die Sitze sind nicht durchnummeriert. Man braucht nicht lange vor Anfang des Films dazusein, weil man erst kurz vorher in den Saal gelassen wird, sollte aber auch nicht zu spät kommen, da weder Werbung noch Trailer gezeigt werden. Bis alle ihren Platz haben hat es ein bisschen gedauert, ein paar Leute kamen trotzdem zu spät, dann mussten ein paar aufs Klo. Ich weiß nicht, ob das französische Publikum wirklich etwas unruhiger ist, mir kam es anfangs so vor. Einer von Antjes Bekannten, ein Franzose, meinte nach dem Film, dass er die Leute ungewöhnlich ruhig fand, gerade für einen teilweise so lustigen Film und mit so eingängiger Musik. Wir stellten hinterher fest, dass wir mitunter alle etwas Mühe hatten, unbewegt auf unseren Plätzen sitzen zu bleiben. Außerdem hatte ich fast die Hälfte der Zeit Gänsehaut.

Der Film war Original mit Untertiteln – also englisch mit französischem Text. Vielleicht könnt Ihr Euch vorstellen, was das in meinem Kopf angerichtet hat. Dass man Untertitel mitlesen muss, selbst wenn man nicht will, ist ja nicht neu. Das trifft auch zu, wenn man den gesprochenen Text eigentlich besser versteht, als den geschriebenen. Mitunter war ich über die Unterstützung aber doch ganz dankbar – einer der Protagonisten kam aus Liverpool und war nicht ganz leicht zu verstehen.

„Across the Universe“ erzählt eine Geschichte von jungen Menschen verschiedener Länder, die in der Zeit der Studentenbewegung und der Proteste gegen den Vietnamkrieg in New York zusammenkommen. Der Film fängt in einer ziemlich kitschigen High School Atmosphäre an, konzentriert sich dann aber eher auf die Kriegs- und Hippiethematik.

Neben diversen männlichen Hauptdarstellern, dem tollen Artwork und natürlich dem Soundtrack haben mir vor allem die phantasievoll choreographierten Tanzszenen gefallen, die die jeweiligen Thematiken wirklich kreativ dargestellt haben.

Bleibt zu sagen, dass ich den Film wirklich empfehlen kann. Gute Musik, bisschen was zum Lachen, Lebensfreude, Geschichtsunterricht. Man bekommt ein bisschen Lust, seine Jugend etwas mehr zu verschwenden. Ein paar Szenen hätten gerne ein bisschen weniger kitschig, ein bisschen weniger musicalesk sein dürfen, die werden aber verziehen und wirklich aufgewogen, durch alles, was toll ist.

Gomorrha

2008-11-14T00:23:00.003+01:00

"Eine filmische Kriegserklärung an das organisierte Verbrechen!" steht auf der offiziellen Webseite des Films "Gomorrha". Eine Bekannte erzählt, dass der Film auf der Frankfurter Buchmesse (!) einen Preis erhalten haben soll, weil er das Buch so gut umsetzt. Und weil das Buch so wichtig ist.

Es geht um die Mafia in irgendwo bei Neapel, es ist alles nahe an der Realität, vom Autoren soweit ich weiß höchstselbst miterlebt und beobachtet oder so. Auf jeden Fall möchte man lieber nicht so gern in seiner Haut stecken.

Wir sind zu dritt, Mitpraktikant Kai, seine Mitbewohnerin und ich. Das Kino ist das Kino in Kehl, auf der deutschen Seite des Rheins, man fährt mit dem Bus und man muss einmal umsteigen, dann ist man da. Ja, wir sind heute Abend Weichpities, wir gucken den Film auf deutsch. Wir erwarten Brutalität und Gewalt, die schlimm ist, weil nicht Fiktion, wir erwarten verstörende Bilder und die in den Medien versprochene rücksichtslose Aufklärung.

Naja. Ist schon okay, das gab es auch. Viel Blut, viele Erschießungsaktionen, Jungs mit Goldkettchen und Machos, die ihre Würde mit Pistolenkugeln verteidigen mussten, unschuldige Jungs, Kinder, die über ihre Abenteuerlust in die Maschinerie hineingezogen werden, Prostituierte, italienische Elendslums, Drogen und zur Abwechslung wieder den ein oder anderen Mord. Ein typischer Mafiafilm, eben. Ein bisschen dokumentarischer, als die, die man so kennt, aber eigentlich nichts neues.

Schade, finde ich. Schade, dass man aus dem Film rausgeht und gelernt hat, dass es in Italien, aber wohl auch überall sonst eine ganze Menge organisiertes Verbrechen gibt, dass es Menschen umbringt und dass es die Umwelt mit giftigem Müll verschmutzt. Was man eigentlich schon vorher wußte. Schade, dass man nicht wirklich Hilfe bekommen hat, zu verstehen, warum die Männer sich denn nun den Clans anschließen, wo doch ziemlich offensichtlich ist, dass man da keine sehr hohe Lebensdauer hat.

Interessant fand ich für mich Vergleich zwischen der Darstellung der Mafia in dem Batmanfilm "The Dark Knight" und nun hier in dem realitätsnahen "Gomorrha". Die Bosse, die Schläger, die Hierarchie, die Chinesen... es entsteht der Eindruck, dass die Klischés gar keine sind.

Und dann war der Film vorbei und weil kein Bus mehr fuhr, mussten wir zu Fuß nach Hause laufen. Und stellten fest, dass auf der Brücke vor meinem Haus Prostituierte stehen. Verdammte Realität, nächste Woche gucken wir "Wall-E"!